Vertaling van "Comodo" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comodo nie zwracał uwagi, a wyniki są teraz widoczne.
Comodo ne faisait pas attention, et les résultats sont maintenant évidents.
Obsługa czatu na żywo Comodo jest zawsze szybka i uprzejma.
L'assistance directe de Comodo est toujours réactive et courtoise.
Więcej informacji na temat warunków prawnych na stronie Comodo.
En savoir plus sur les conditions légales sur le site de Comodo.
Oprócz funkcjonalności "ognistego lisa", Comodo jest dobrze chroniony.
En plus de la fonctionnalité du «renard de feu», Comodo est bien protégé.
Comodo tworzy niezwykle wydajne narzędzia antywirusowe i zabezpieczenia internetowe zarówno dla użytkowników bezpłatnych, jak i płatnych.
Comodo produit des antivirus et des outils de sécurité sur internet extrêmement performants à destination des utilisateurs gratuits, comme payants.
Gdzie znajdę więcej informacji na temat Comodo?
Où puis-je trouver plus d'information sur Comodo ?
Jednak niektórzy użytkownicy denerwują się faktem, że Comodo instaluje mnóstwo dodatkowego oprogramowania oprócz swojego programu antywirusowego.
Toutefois, certains utilisateurs sont gênés par le fait que Comodo installe un grand nombre de logiciels supplémentaires en plus de son antivirus.
Na szczęście Comodo zapełnił tę lukę.
Heureusement, Comodo comble cette lacune.
Jak można się domyślić, Comodo nie zaktualizowało swojego forum, a hakerzy nie potrzebowali drugiego zaproszenia.
Comme vous l'avez peut-être deviné, Comodo n'a pas mis à jour son forum et les pirates informatiques n'ont pas eu besoin d'une seconde invitation.
Comodo twierdzi, że ich firewall jest wyjątkowy, ponieważ pomyślnie przechodzi wszystkie znane testy szczelności systemu i zapewnia integralność danych otrzymywanych i wysyłanych przez system.
Demande Comodo que leur pare-feu est unique en ce qu'elle passe tous les tests de fuite connus pour assurer l'intégrité des données entrant et sortant de votre système.
Podczas mojego testowania działało to tak sprawnie, że gdyby nie pojawienie się grafiki Comodo nie miałbym pojęcia, że potencjalnie podejrzany plik wykonywalny został uruchomiony w wirtualnym środowisku.
Celle-ci a tellement bien fonctionné durant mes tests que j'aurais totalement ignoré qu'un exécutable potentiellement suspect fonctionnait dans un environnement virtuel si je n'avais pas regardé les graphiques de Comodo.
Można się spodziewać, że inni ludzie z branży cyberbezpieczeństwa wyciągną wnioski z błędu Comodo i będą starali się być na bieżąco z aktualizacjami.
Vous vous attendriez à ce que d'autres personnes du secteur de la cybersécurité tirent les leçons de l'erreur de Comodo et essaient de rester au courant de leurs mises à jour.
W poniedziałek Comodo, która, jak na ironię, jest firmą ochroniarską, opowiedziała nam, co może się stać, gdy wspomniane łaty zostaną opóźnione o nie więcej niż cztery dni.
Lundi, Comodo, qui, ironiquement, est une société de sécurité, nous a raconté une histoire illustrant ce qui pourrait se produire lorsque lesdites corrections ne sont pas retardées de plus de quatre jours.
