Kelly, w weekend kiedy Courtney zniknęła, przez cały czas lało.
Le weekend où Courtney a disparu, il pleuvait tout le temps.
Świadkowie potwierdzili, że zanim Courtney spadła, była w green roomie.
Les témoins disent que Courtney était dans la pièce verte avant sa chute.
Courtney nie usłyszała, gdy zjawił się mój prześladowca, ale ja tak.
Courtney n'a pas entendu mon pervers arriver, mais moi, oui.
Courtney przywitał nas w recepcji i był bardzo przyjazny i pomocny.
Courtney nous a accueillis à la réception et était très sympathique et serviable.
Wiem, że ostatniej nocy Courtney była razem z blondynką.
Nous savons que Courtney était avec une blonde hier soir.
Być może szukałeś Courtney, by sobie zapewnić emocjonalne bezpieczeństwo.
Peut-être que vous cherchiez Courtney pour assurer une sécurité émotionnelle.
Jest mi przykro, że Courtney nie spędziła z nim wiecej czasu.
J'aurais tant voulu que Courtney passe plus de temps avec lui.
Nie wiem, w jaki sposób doszedł do uwagę Courtney, ale...
J'ignore comment il a retenu l'attention de Courtney, mais...
To moje pierwsze wystąpienie, odkąd rozstaliśmy się z Courtney.
C'est mon premier plateau télévisé depuis que je suis séparé de Courtney.
Ale kilka dni później Courtney zrobiła jeszcze jeden test.
Mais quelques jours après, Courtney a pris un autre test de grossesse.
Że Courtney go zabiła, ponieważ chciał rozwodu.
Que Courtney l'a tué parce qu'il voulait divorcer.
Dziwne, bo Courtney jest bardzo sumiennym pracownikiem.
Cela est étrange parce que Courtney est une employée très consciencieuse.
Może poświęci Courtney, żeby zakończyć nękanie.
Elle sacrifie peut-être Courtney pour mettre un terme au bizutage.