Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DOC lub
Vertaling van "DOC lub" in Frans
du COD ou
DOC ou
Badanie uznaje się za ważne, jeśli stopień eliminacji DOC lub ChZT w zestawie kontrolnym (zestawach kontrolnych) wynosi > 80 % po dwóch tygodniach i nie zaobserwowano żadnych nietypowych zjawisk.
L'essai est considéré comme valable si le degré d'élimination du COD ou de la DCO dans la ou les unités témoins est supérieur à 80 pour cent après deux semaines et qu'aucun phénomène inhabituel n'a été observé.
Wybór całkowitej ilości wody zależy od liczby próbek, mających być pobrane do określenia DOC lub COD oraz ilości koniecznej do przeprowadzenia procedury analitycznej.
Le volume total choisi dépend du nombre d'échantillons à prélever pour la détermination du COD ou de la DCO et du volume nécessaire pour l'analyse.
Różnicę tę porównuje się z powstałym we wcieku wskutek dodania badanej substancji chemicznej stężeniem DOC lub ChZT w celu określenia eliminacji badanej substancji chemicznej.
On la compare ensuite à la concentration du COD ou de la DCO dans les eaux à traiter attribuable à la substance d'essai, afin de déterminer les quantités de substance d'essai éliminées.
Opcjonalnie można obliczyć wartość procentową eliminacji DOC lub ChZT wskutek dodania pożywki organicznej oraz badanej substancji chemicznej w zestawie badawczym z równania
Calculer, facultativement, le pourcentage d'élimination du COD ou de la DCO engendrés par le milieu organique et la substance d'essai dans l'unité d'essai, à partir de l'équation suivante
Stopień eliminacji DOC lub ChZT w pożywce organicznej w zestawie kontrolnym to informacja przydatna przy ocenianiu aktywności biodegradacyjnej osadu czynnego w trakcie badania.
Le degré d'élimination du COD ou de la DCO du milieu organique de l'unité témoin est utile pour évaluer l'activité de biodégradation des boues activées pendant l'essai.
Przedstawić w postaci wykresu wartość procentową eliminacji DOC lub ChZT pożywki organicznej w zestawie kontrolnym (DB) w stosunku do czasu.
Porter sur un graphique le pourcentage d'élimination du COD ou de la DCO du milieu organique dans l'unité témoin (DB) en fonction du temps.
eliminacji DOC lub ChZT pożywki organicznej w zestawie kontrolnym w czasie t,
pourcentage d'élimination du COD ou de la DCO du milieu organique de l'unité témoin à l'instant t
Należy zmierzyć stężenie DOC lub ChZT w każdej nowej partii pożywki organicznej.
On mesure la concentration du COD ou de la DCO dans chaque nouveau lot de milieu organique.
Obliczyć skorygowany stopień eliminacji DOC lub ChZT używając ogólnego wzoru
Calculer le degré d'élimination corrigé du COD ou de la DCO selon la formule générale suivante
CT wartości DOC lub COD w mieszaninie testowej w chwili pobierania próbek (mg/l),
valeurs du COD ou de la DCO du mélange d'essai au moment du prélèvement de l'échantillon (mg/l), C B
mierzona wartość DOC lub ChZT w kontrolnym odpływie w czasie t (mg/l).
valeur mesurée du COD ou de la DCO dans les effluents témoins à l'instant t (mg/l).
Należy zmierzyć stężenie DOC lub ChZT w każdej nowej partii pożywki organicznej.
On mesure la concentration du COD ou de la DCO.
CB wartość DOC lub COD próbki ślepej w chwili pobierania próbek (mg/l),
valeur du COD ou de la DCO du témoin au moment du prélèvement (mg/l),
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor DOC lub in het Pools
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 39 ms.
