Ośrodek Antica Cascina Del Golfo mieści się na terenie dawnego gospodarstwa wiejskiego.
L'Antica Cascina del Golfo est une ancienne ferme.
Sprzedaż Southfork Marcie Del Sol było oszustwem.
La vente de Southfork à Marta del Sol était une fraude.
Del musiał nieomal umrzeć, by narodzić się ponownie.
Il a fallu que Del soit presque mort pour naitre à nouveau.
Sheila wziela Del od matki, kiedy wyczula kłopoty.
Sheila a pris Del de sa mère quand elle a senti des ennuis.
Tylko na chwilę, jeśli Del się zgodzi.
Juste pour l'instant, si Del est d'accord.
Teraz nadszedł czas, by Del uratował pustynię.
Maintenant c'était au tour de Del de sauver le désert.
Del, przykro mi o tym słyszeć.
Del, je suis navré pour ce qui s'est passé.
Kiedy Del był chłopcem, miał gruźlicę.
Quand Del était enfant, il a eût la tuberculose.
Jeśli myślicie, że Del coś przeskrobał, jesteście w błędzie.
Quoi que vous pensiez que Del a fait, vous avez tort.
Okazało się, że Del nie kochał mnie aż tak bardzo.
Eh bien, Del n'était pas si doux après tout.
Następnego dnia stary Del zamienił wolność na klatkę.
Le lendemain, ce vieux Del est devenu prisonnier.
Del szukał go, ale była zima.
Del l'a cherché mais c'était en hiver.
Myślę, że tak to wyglądało, Del.
Voilà ce que je pense qui est arrivé, Del.
