Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Demonstracjanf
Vertaling van "Demonstracja" in Frans
Demonstracja jednoczy obywateli w każdym wieku we wspólnej obronie tej samej sprawy.
La manifestation rejoint des citoyens de tous âges pour défendre la même cause.
Demonstracja przebiegła bez żadnych zniszczeń, w spokojnej i kulturalnej atmosferze.
La manifestation s'est déroulée sans dégâts, dans une ambiance calme et respectueuse.
Demonstracja przebiegła spokojnie, nikt nie chciał doprowadzić do rękoczynów.
La manifestation est restée calme, personne n'a voulu en venir au poing.
Demonstracja została zorganizowana zgodnie z prawem i kilka dni wcześniej zgłoszona w urzędzie.
La manifestation était organisée légalement, déclarée à la préfecture plusieurs jours avant.
Demonstracja zakończyła się spokojnie, a uczestnicy rozeszli się do domów bez zamieszania.
La manifestation s'est achevée pacifiquement, et les participants sont rentrés chez eux calmement.
Demonstracja była w pełnym rozkwicie, gdy telewizja zaczęła ją transmitować.
La manifestation était en plein boum lorsque la télévision a commencé à retransmettre.
Demonstracja ma miejsce pokojowo, bez żadnych incydentów zgłoszonych przez policję.
La manifestation se déroule pacifiquement, sans aucun incident signalé par la police.
Demonstracja odbyła się w samym środku popołudnia, całkowicie paraliżując ruch w centrum miasta.
La manifestation a eu lieu en plein après-midi, bloquant complètement la circulation du centre-ville.
Demonstracja zaczęła się w samym centrum miasta, przed ratuszem.
La manifestation a commencé en plein milieu du centre-ville, devant la mairie.
Demonstracja skupiała się na efektywności kręcenia korbą w produkcji energii.
La démonstration portait sur l'efficacité du pédalage dans la production d'énergie.
Demonstracja sparaliżowała ruch i spowodowała ogromne korki w całej okolicy.
Une manifestation a provoqué une énorme congestion routière dans tout le quartier.
Demonstracja czekała na ministra u progu ministerstwa, z już rozwiniętymi transparentami.
Une manifestation attendait le ministre aux portes du ministère, banderoles déjà déployées.
Demonstracja obejmowała pokazanie, jak właściwie dostosować powróz na kozie.
La démonstration comprenait comment ajuster correctement une entrave sur la chèvre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Demonstracja bevatten
masowa demonstracja nf.
manifestation de masse
"Une manifestation de masse a eu lieu devant l'Assemblée nationale."
demonstracja kulinarna nf.
démonstration de cuisine
"Le chef a organisé une démonstration de cuisine pour les enfants."
demonstracja siły nf.
démonstration de force
"Cette victoire était une vraie démonstration de force de l'équipe."
étalage de force
"Le défilé militaire était un étalage de force impressionnant."
demonstracja publiczna nf.
démonstration publique
"Une démonstration publique a eu lieu devant la mairie pour protester."
pokojowa demonstracja nf.
manifestation pacifique
"Les citoyens ont organisé une manifestation pacifique devant la mairie."
cicha demonstracja nf.
marche silencieuse
"La marche silencieuse a rassemblé des centaines de personnes en hommage aux victimes."
! pusta demonstracja nm.
! show de boucane
"Son discours n'était qu'un show de boucane sans substance réelle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Demonstracja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 559. Exact: 559. Verstreken tijd: 39 ms.
