Cóż, mam małe nieporozumienie z Devonem i miałam nadzieję, - że mi pomożesz.
J'ai un souci avec Devon, j'aimerais que tu m'aides.
I jednym z nich jest, to, że napewno chcę być z Devonem.
Et je suis sûre d'une chose, je veux être avec Devon.
Kim ty jesteś, żeby mi mówić, jak mam rozmawiać z Devonem?
Qui êtes-vous pour me dire comment parler à Devon?
Cały czas widuję się z Devonem.
Je vois Devon tout le temps.
Zawsze krąży autem z Devonem.
Toujours à tourner avec Devon dans la voiture.
Mieli jakiś problem z Devonem?
Ils ont eu des problèmes avec Devon?
I wiem na pewno, że chcę być z Devonem.
Et s'il y a une chose dont je suis sûre de vouloir, c'est d'être avec Devon.
I jednym z nich jest, to, że napewno chcę być z Devonem.
Et s'il y a une chose dont je suis sûre de vouloir, c'est d'être avec Devon.
Wiem i przepraszam za to, ale dzięki temu zrozumiałam, że nie chcę tego, co macie z Devonem.
Mais ça m'a fait comprendre que je ne veux pas ce que tu as avec Devon.
Chodzi mi o to, że z Devonem poszło Ci tak dobrze, więc pomyślałam, że możesz mi dać kilka wskazówek jak to zrobiłaś.
Devon a si bien tourné que je me dis que vous pourriez me donner vos secrets.
Kłóciliście się z Devonem? O, nie, my trzymaliśmy się razem.
Vous vous disputiez avec Devon? - On se serrait les coudes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.