Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Dopplera

Geflecteerde vorm van doppler

Vertaling van "Dopplera" in Frans

Doppler

ultra-sons

Tak, a ja z kolei jestem efektem Dopplera.

Oui, et moi je suis l'effet Doppler.

Pomiary zostały wykonane dzięki efektowi Dopplera.

Ces mesures ont été effectuées grâce à l'effet Doppler.

Poza tym mogę skierować Joego do projektu Dopplera.

Et puis, je peux donner le projet ultra-sons à Joe.

To oczywiście to, co nazywamy efektem Dopplera.

Il y a toujours ce qu'on appelle l'effet de Doppler.

Miał pracować ze stacją Dopplera, ale chciał robić badania w terenie.

Il était censé travailler sur notre Doppler, mais son seul but c'était de la recherche de terrain.

Był w sobotę, niepokoił pana Dopplera.

Seulement samedi, quand il a agressé M. Doppler.

Odczyty radaru Dopplera wskazują na jej niezwykłą intensywność.

Le radar Doppler montre qu'elle est très forte.

Sheldon nie jest ani dźwiękiem ani światłem, ale najwyraźniej jest efektem Dopplera.

Sheldon n'est ni le son, ni la lumière, mais il est manifestement l'effet Doppler.

Tak, więc, ja jestem efektem Dopplera.

Et moi, je suis l'effet Doppler.

Ta zmiana jest podobna do efektu Dopplera, gdzie fale poruszające się względem orbicie mają dłuższe długości fali.

Ce changement est similaire à l'effet Doppler où les ondes qui se déplacent par rapport à l'orbiteur ont des longueurs d'onde plus longues.

Oba przesunięcia są wynikiem efektu Dopplera i pomagają nie tylko wykryć planetę, lecz także ustalić dolną granicę jej masy.

Les deux décalages sont dus à l'effet Doppler; ils contribuent non seulement à détecter une planète mais également à déterminer la limite inférieure de sa masse.