Vertaling van "E-Link" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dla modeli ciągników bez połączenia ISOBUS firma Lely przygotowała panel systemu kontroli E-link dla modelu Storm 300.
Pour les tracteurs n'étant pas équipés du système ISOBUS, Lely a développé un écran de commande E-link pour l'ensileuse Storm 300.
Opcje monitorowania KONE Remote Monitoring i KONE E-link zdolne do integracji z systemem zarządzania budynkiem
Options étendues de surveillance, telles que KONE Remote Monitoring et KONE E-link, à intégrer aux systèmes de gestion de votre bâtiment
Dzięki E-Link Pro firma Lely może zapewnić użytkownikom łatwiejsze opcje sterowania oraz możliwość przekazywania informacji bezpośrednio z pola.
Avec le E-Link Pro, Lely améliore la facilité de contrôle par les utilisateurs et permet d'obtenir de nombreuses données sur les parcelles et l'avancement.
Dostępność urządzenia sterującego E-Link Pro była dotychczas mniejsza w przypadku maszyn Welger RP 445 oraz jako dodatkowy, wirtualny panel dla przyczep Lely Tigo XR i nowej Lely Tigo PR.
À partir de cette année, le boîtier de commande est également disponible pour la Lely Welger RP 445. De plus, la Lely Tigo XR et la nouvelle Lely Tigo PR disposent désormais d'un affichage supplémentaire.
Nowością w prasie Lely Welger RP 160 V jest jednostka sterująca Lely E-Link Control Unit.
L'une des nouveautés de la Lely Welger RP 160 V consiste dans le boîtier de contrôle Lely E-Link Control.
Modele RP 180 V Classic i Master w standardzie wyposażone są w panel sterujący E-Link.
Le terminal E-link Control équipe en standard les modèles Lely Welger RP 180 V Classic et Master.
Zapewnia to większą elastyczność i szersze możliwości niż używana dotychczas skrzynka sterująca E-link.
Cette application offre davantage de flexibilité et de possibilités que l'actuel boîtier de commande E-link.
Za pomocą ręcznego modułu sterowania E-link operator może bez wychodzenia z kabiny ciągnika wybrać 25, 13 lub 12 noży - nie trzeba ich fizycznie wyjmować, co pozwala zaoszczędzić zarówno czas, jak i wysiłek.
Le chauffeur peut sélectionner 25, 13 ou 12 couteaux depuis le boîtier de commande E-link en cabine, sans avoir à démonter à la main les couteaux, économisant ainsi son temps et ses efforts.
Model Lely Attis PT 130 jest wyposażony w E-link Basic, półautomatyczne urządzenie do sterowania automatycznym programem lub każdą funkcją z osobna.
La Lely Attis PT 130 est équipée d'un boîtier E-link Basic semi-automatique qui peut gérer des séquences automatiques ou chaque fonction séparément.
Model Lely Attis PT 160 jest wyposażony w E-link Plus, w pełni automatyczne urządzenie sterujące.
La Lely Attis PT 160 est équipée d'un boîtier de commande E-link Plus complètement automatique.
Łatwy w użytkowaniu terminal E-link Pro stanowi standardowe wyposażenie modeli RP 160 V Xtra.
Le terminal E-link Pro est de série sur les modèles Lely Welger RP 160 V Xtra.
Standardowym wyposażeniem prasy Lely Welger RP 245 Profi jest łatwe w obsłudze urządzenie sterujące E-link Baler Control.
En standard, la presse Lely Welger RP 245 reçoit le boîtier de commande E-link.
