Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EAP
Vertaling van "EAP" in Frans
uwzględniając szósty wspólnotowy program działań w zakresie środowiska naturalnego (EAP)
vu le sixième programme d'action communautaire pour l'environnement (PAE)
wariant C: nowy EAP skoncentrowany na ograniczonym zbiorze celów priorytetowych.
Option C: un nouveau PAE axé sur un nombre limité d'objectifs prioritaires.
przy czym można zauważyć, że niektóre z tych obszarów były już uwzględniane we wcześniejszych EAP.
À la lecture de cette liste, on constate que certains de ces domaines ont déjà été abordés dans le cadre de PAE antérieurs.
Mimo to o polityce transportowej we wniosku dotyczącym 7. EAP praktycznie się nie wspomina.
Pourtant, la politique des transports n'est pratiquement pas abordée dans la proposition relative au 7e PAE.
W 7 EAP definicja środowiska nie ogranicza się do dziewiczych lasów i krystalicznie czystych jezior daleko stąd.
Dans le 7e PAE, la notion d'environnement ne se limite pas aux forêts vierges et aux lacs immaculés des contrées lointaines.
Kontekst, w jakim program ten jest opracowywany, różni się od warunków panujących podczas prac nad 6. EAP.
Ce nouveau programme a été élaboré dans un contexte différent de celui du 6e PAE.
Krok 2: jaki rodzaj EAP?
Étape nº 2: choix du type de PAE
Strategia stanowi część szóstego programu działań w zakresie środowiska naturalnego (6. EAP), w którym ustanowione zostały jej cele ogólne i szczegółowe.
La stratégie s'inscrit dans le cadre du sixième programme d'action pour l'environnement (6e PAE), qui en définit les objectifs généraux et spécifiques.
Celem nowego EAP będzie także dążenie do dalszego wzmocnienia zarówno miejskiego, jak i globalnego wymiaru unijnej polityki ochrony środowiska, ponieważ te przestrzenne skale związane są z konkretnymi problemami i wyzwaniami w zakresie środowiska i zmiany klimatu, które wymagają specjalnie ukierunkowanego na nie podejścia.
Le nouveau PAE visera également à renforcer davantage les dimensions urbaine et mondiale de la politique de l'Union, car ces échelles spatiales posent des problèmes et des défis spécifiques en matière d'environnement et de changement climatique, auxquels doivent répondre des approches ciblées.
Po przyjęciu szóstego EAP UE podjęła wiele skutecznych inicjatyw, osiągnęła ambitne wyniki i opracowała różne strategie oraz plany wielosektorowe.
À la suite de l'adoption du 6e PAE, l'UE a engagé avec succès de multiples initiatives, a atteint des résultats ambitieux et a élaboré un certain nombre de stratégies et de programmes multisectoriels.
2.5.2 W 5. EAP zaproponowano tzw. strategie dotyczące siedmiu obszarów, a mianowicie
2.5.2 Le 5e PAE propose des stratégies pour les sept domaines d'action suivants
Aby uchronić was przed tą Ścianą, a mnie przed wizytami u waszych ukochanych, prosimy wszystkich agentów do przygotowania EAP, awaryjnego planu działania.
Pour vous tenir hors de ce mur, et pour m'empêcher d'apparaître à la porte de vos proches, nous demandons à tous les agents de mettre en place un PAE, ou un plan d'action d'urgence.
Pod koniec okresu obowiązywania 4. EAP odbyła się konferencja w Rio dotycząca zrównoważonego rozwoju na świecie.
Au terme de ce 4e PAE se tient la conférence de Rio sur le développement durable à l'échelle mondiale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EAP in het Pools
Suggesties
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 32 ms.
