Z grup dynamicznych można korzystać w innych częściach programu ECA.
Vous pouvez avoir recours aux groupes dynamiques dans d'autres composants d'ECA.
Aby program ECA działał prawidłowo, muszą być spełnione następujące wymagania wstępne
Pour qu'ECA fonctionne correctement, les conditions préalables requises suivantes doivent être remplies
Centralna lokalizacja dla klientów biznesowych lub dostawca tożsamości dla programu ECA.
Point d'entrée centralisé pour les clients d'entreprise ou fournisseur d'identité pour ECA.
Niektóre elementy są tworzone podczas początkowej konfiguracji instancji programu ECA i nie można ich zmienić.
Certains éléments sont créés lors de la configuration initiale de votre instance ECA et ne peuvent pas être modifiés.
Polityki ustawione przez serwer ECA nie mogą być zastępowane przez użytkownika na komputerze klienckim.
Les politiques qui ont été définies à l'aide d'ECA ne peuvent pas être remplacées sur un ordinateur client par un utilisateur.
Zestaw do montażu okiennego dla wentylatorów do małych pomieszczeń ECA 100 ipro
Kit pour montage en fenêtre pour les aérateurs pour petites pièces ECA 100 ipro
Decyzja rządu spowodowana względami środowiskowymi mająca na celu dywersyfikację paliw, które obecnie obejmują głównie paliwa ciężkie, wywarła znaczną presję na ECA.
L'ECA a été soumis à une pression considérable par la décision du gouvernement, motivée par des considérations environnementales, de diversifier le bouquet énergétique, qui est actuellement dominé par les combustibles lourds.
Program ECA umożliwia również dostęp do listy wszystkich alertów (dotyczących urządzeń klienckich i zagrożeń) pochodzących z urządzeń klienckich.
ECA permet également d'accéder à la liste de toutes les menaces (alertes de l'appareil et menaces) à partir des appareils clients.
Utwórz instancję programu ECA.
Créez votre instance ECA.
Instancja programu ECA zostanie utworzona.
Votre instance ECA est créée.
ECA wskazała również przypadki, w których zespoły musiały zastępować/wymieniać obsadę i członków obsługi w celu spełnienia wymogów dotyczących "ograniczenia" pobytu.
L'ECA a également signalé des cas dans lesquels acteurs et équipe avaient dû être remplacés ou avaient dû alterner pour respecter la «limite» de séjour.
Możesz poczekać kilka minut, aż instancja zostanie utworzona, albo wylogować się i poczekać na powiadomienie w wiadomości e-mail informujące o tym, że instancja programu ECA jest dostępna.
Vous pouvez patienter quelques minutes jusqu'à ce que le fichier soit créé. Vous pouvez également vous déconnecter et être averti par e-mail de la disponibilité de l'instance ECA.
Z raportu ECA wynika, że maszyny papiernicze, które zostały wycofane z eksploatacji w Europie w latach 2000-2007, średnio miały 51 lat (s. 55 i załącznik 2).
Il ressort du rapport de l'ECA que les machines à papier qui ont été mises à l'arrêt en Europe au cours de la période 2000-2007 avaient en moyenne 51 ans (p. 55 et annexe 2).
