Vertaling van "EFC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powierzenie zadań EFC, ze względu na charakter polityczny tej instytucji, mogłoby zagrozić obiektywności jej analiz.
L'attribution de tâches au CEF risquerait de nuire à l'impartialité de son analyse, compte tenu de sa dimension politique.
Komisja przekazuje co sześć miesięcy swoją ocenę właściwej komisji Parlamentu Europejskiego, EFC oraz parlamentowi danego państwa członkowskiego oraz ocenia, w szczególności, czy konieczne są działania naprawcze.
Tous les six mois, la Commission communique son évaluation à la commission compétente du Parlement européen, au CEF et au parlement de l'État membre concerné, et elle évalue, en particulier, si des mesures correctrices sont nécessaires.
Sprawozdanie EFC dla Rady ECOFIN z marca 2006 r.
Komisja przedkłada tę ocenę Grupie Roboczej Eurogrupy, w przypadku gdy pomoc finansowa ma zostać udzielona w ramach EMS lub EFSF, oraz EFC, w przypadku gdy pomoc finansowa ma zostać udzielona w ramach EFSM.
La Commission communique cette évaluation au groupe de travail de l'Eurogroupe lorsque l'assistance financière doit être accordée au titre du MES ou du FESF, et au CEF lorsqu'elle doit être accordée au titre du MESF.
Komisja przekazuje co kwartał swoją ocenę właściwej komisji Parlamentu Europejskiego oraz EFC.
Chaque trimestre, la Commission communique son évaluation à la commission compétente du Parlement européen et au CEF.
Profil o tej nazwie utworzony na forum EFC mial taki awatar.
Le profil créé sous ce nom sur le forum de l'ECF avait cette photo.
Jeżeli stosuje się EFC, wymiennik ciepła nie jest wymagany.
Rozwiązanie to wiązałoby się z przejęciem przez EFC centralnej roli w przyszłych ramach nadzoru makroostrożnościowego.
Cette option suppose de confier au CEF la place centrale dans le futur cadre de surveillance macroprudentielle.
Wymiennik ciepła (fakultatywny, jeżeli wykorzystuje się EFC)
Zdaniem przedstawicieli EFC, każdą z tych propozycji muszą się zająć inni interesariusze, zaś postęp należy ocenić w trakcie przeglądu, który odbędzie się za trzy lata.
Toutes ces propositions doivent être traitées par différentes parties prenantes, et les avancées être soumises à évaluation dans trois ans, selon l'EFC.
Oprogramowanie EFC (system kontroli przepływu energii) może kontrolować przepływ energii i automatycznie eliminować szczyty energii.
Le logiciel d'EFC (système de contrôle d'écoulement d'énergie) peut commander l'écoulement d'énergie et automatiquement éliminer des crêtes d'énergie.
Sterownik przepływu jest konieczny, jeżeli wykorzystuje się elektroniczne wyrównywanie przepływu EFC (patrz rys. 20).
Le module de réglage du débit est nécessaire s'il existe un système électronique de compensation du débit EFC (voir fig. 20).
Sterownik przepływu jest konieczny, jeżeli wykorzystuje się elektroniczne wyrównywanie przepływu EFC (patrz: rysunek 20).
Le régulateur de débit est requis en présence d'une compensation électronique du débit EFC (voir la figure 20).