Vertaling van "ER-beta" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Odkryli także, że terapia z wykorzystaniem leków wiążących ER-beta chroniła myszy przed uszkodzeniem słuchu.
Ils ont également découvert que les traitements à base de médicaments liant l'ER-beta protégeaient les souris des troubles auditifs.
ER-beta ma ponadto istotne znaczenie dla przeżycia komórek nerwowych w rdzeniu kręgowym dorosłych zwierząt, jak również dla przekazywania bólu i bodźców.
Ces récepteurs sont également importants pour la survie des neurones dans la colonne vertébrale de l'animal adulte, ainsi que pour la transmission de la douleur et des sensations.
Stwierdzili, że receptor ER-beta odgrywa istotną rolę w rozwoju tej części rdzenia kręgowego, która zawiera włókna nerwowe przekazujące informacje do mózgu.
Ils ont découvert que le récepteur ER bêta joue un rôle important dans le développement de la partie de la colonne vertébrale qui contient les fibres nerveuses chargées de transmettre les informations au cerveau.
Wyniki te są szczególnie interesujące w świetle wstępnych wyników badań przedklinicznych, z których wynika, że substancje pobudzające receptory ER-beta mogą przynosić ulgę w bólu - stwierdził profesor Gustafsson.
«Ces résultats sont particulièrement intéressants à la lumière des résultats préliminaires d'études précliniques qui suggèrent que des substances qui stimulent les récepteurs ER bêta sont capables de soulager la douleur», a commenté le professeur Gustafsson.
Naukowcy ustalili, że myszy cierpiące na niedobór jedynie receptora estrogenowego ER-beta radziły sobie gorzej z odzyskaniem słuchu.
Les chercheurs ont découvert que seules les souris dépourvues du récepteur oestrogène ER-beta recouvraient moins bien une perte auditive.
Na etapie rozwoju zarodkowego receptory ER-beta są dominującymi receptorami estrogenowymi, a u myszy pozbawionych receptora ER-beta obserwuje się opóźnienie w rozwoju neuronalnym.
Les récepteurs ER bêta constituent la catégorie de récepteurs oestrogéniques dominante pendant le développement embryonnaire, et on constate un retard du développement neuronal chez les souris qui n'en ont pas.