Zauważyłem, że kod waluty dla euro to EUR na fakturze.
J'ai remarqué que le code de devise pour l'euro est EUR sur la facture.
Płatności w gotówce można także dokonywać w EUR.
Les paiements en espèces peuvent également être effectués en EUR.
Maksymalne opłaty określone w niniejszym rozporządzeniu są wyrażone w EUR.
Les plafonds tarifaires établis dans le présent règlement sont exprimés en euros.
Wszystkie informacje finansowe wymagane zgodnie z niniejszym artykułem są przekazywane w EUR.
Toutes les informations financières requises en application du présent article sont communiquées en euros.
Łączna wartość nierozliczonych emisji programu w przeliczeniu na EUR.
Encours total des émissions du programme, converti en EUR.
Kwoty podać w EUR lub, jeżeli dotyczy, w walucie krajowej.
Exprimer les montants en euros ou, le cas échéant, en monnaie nationale.
Outstanding może być wypłacona w EUR gotówką po przyjeździe lub kartą kredytową.
Outstanding peut être payé en euros en espèces à l'arrivée ou par carte de crédit.
W należycie uzasadnionych okolicznościach może on/ona otwierać rachunki w walutach innych niż EUR.
Il peut, dans des cas dûment justifiés, ouvrir des comptes en monnaies autres que l'euro.
Twoje konto bankowe jest obciążane w EUR.
Votre compte bancaire est débité en EUR.
EUR na rok na prace remontowo-budowlane.
EUR par an pour les travaux d'investissement.
Informacje te obejmują odpowiednie wartości w EUR.
Ces informations incluent les valeurs correspondantes en EUR.
Zapewnienie dostosowania ustawodawstwa do dorobku w zakresie ochrony karnoprawnej EUR przed fałszerstwami.
Assurer l'alignement de la législation sur l'acquis communautaire relatif à la protection pénale contre la contrefaçon de l'euro.
wskaźnik ten wyrażony jest w EUR i według wartości nominalnych.
cet indicateur est exprimé en euros et en termes nominaux.
