Vertaling van "Economic" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maeil Economic, dnia 7 maja 2001 r.
Nagroda przyznawana przez organizatorów Swiss Economic Forum od roku 2007 wyróżnia innowacje technologiczne oraz rozwiązania, które w istotny sposób wnoszą wkład w rozwój przemysłu i społeczeństwa.
Ce prix, décerné par les organisateurs du Swiss Economic Forum depuis 2007, récompense les innovations et les développements technologiques qui apportent une contribution importante à l'industrie et à la société.
Japońska agencja prasowa Toyo Economic News powiedziała, że przepisy japońskiego rządu mają ograniczony wpływ na koreański przemysł półprzewodników.
L'agence japonaise Toyo Economic News a déclaré que la réglementation du gouvernement japonais avait un impact limité sur l'industrie coréenne des semi-conducteurs.
Częścią programu jest również "World Economic Survey", kwartalny sondaż przeprowadzany wśród ekspertów gospodarczych na całym świecie, który informuje o rozwoju sytuacji gospodarczej na świecie.
Une enquête adressée tous les trois mois aux experts en matière économique du monde entier, appelée World Economic Survey, est également incluse dans le programme et fournit des informations sur l'évolution de l'économie à l'échelle mondiale.
World Economic Outlook, rozdział 1 i 2 z kwietnia 2013 r.
Perspectives de l'économie mondiale, chapitres 1 et 2 d'avril 2013.
A Economic League przejmie klejnoty, które ukradniecie, by pokryć dodatkowe koszta.
Et l'Economic League veut saisir tous les joyaux volés pour couvrir nos dépenses considérables.
Według World Economic Forum, 65% dzieci, które dziś uczą się w szkołach podstawowych i gimnazjach, będzie pracować w zawodach, które jeszcze nie powstały.
Selon le World Economic Forum, 65% des enfants qui fréquentent l'école aujourd'hui travailleront dans des professions qui n'ont pas encore été inventées.
4.2.1 W sprawozdaniu Bruegela pada stwierdzenie, że UGW od początku istnienia przesiąknięty jest istotnymi różnicami w uwarunkowaniach gospodarczych, społecznych i politycznych, które odpowiedzialne są za błędy polityki w krajach członkowskich i nieadekwatne europejskie rządy "Economic Governance".
4.2.1 Le rapport Bruegel constate que, dès le début, l'UEM a été marquée par des différences significatives de conditions économiques, sociales et politiques, qui sont responsables des erreurs politiques dans les États membres et d'une «gouvernance économique» européenne inadéquate.
2.3 W związku z niniejszą opinią EKES zlecił badanie w celu określenia sektora wielkich detalistów (zob. załącznik 1 London Economic Study).
2.3 Aux fins du présent avis, le CESE a commandé une étude visant à définir la grande distribution (voir à l'annexe 1 l'étude réalisée par London Economics).
Oxfam Intermon i London School of Economic, łącząc doświadczenie akademickie z wiedzą praktyczną, opracowały systematyczne podejście do konceptualizacji i pomiaru wielowymiarowej nierówności.
Oxfam Intermón et la London School of Economics, qui combinent expertise universitaire et connaissance du terrain, ont mis au point une approche systématique destinée à conceptualiser et à mesurer les inégalités multidimensionnelles.
Korea Economic Daily, dnia 6 stycznia 2001 r.
Korea Economic Daily, 6 janvier 2001.
Naeoe Economic Daily, dnia 10 marca 2001 r.
Naeoe Economic Daily, 10 mars 2001.
Projekt przewiduje zbadanie i określenie kluczowych wymogów dla komercyjnego zastosowania systemów ekonomicznego zarządzania ruchem (ETM - Economic Traffic Management) przez dostawców usług telekomunikacyjnych i Internetu.
L'objectif du projet consiste à étudier et définir les principales exigences requises pour une application commerciale des directives pour une gestion économique du trafic (ETM pour Economic Traffic Management) pour ces fournisseurs de services de télécommunications et fournisseurs de services Internet.