Vertaling van "Elsener" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ikonowy szwajcarski scyzoryk został opracowany przez Karla Elsener w 1897 roku, tworząc solidny fundament dla firmy, która po dziś dzień produkuje niesamowicie trwałe zegarki.
Le célèbre couteau suisse a été créé par Karl Elsener en 1897, formant les bases d'une entreprise aussi solide que ces produits.
Carl Elsener II wprowadza automatyzację produkcji.
Carl Elsener II introduit l'automatisation.
W 1884 roku szwajcarski pionier Karl Elsener założył przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją noży.
En 1884, l'innovateur suisse Karl Elsener créa son entreprise de coutellerie.
Carl Elsener IV przejmuje prowadzenie firmy i kontynuuje jej rozwój jako marki o globalnym zasięgu mającej w ofercie wiele kategorii produktów.
Carl Elsener IV prend la tête de l'entreprise et continue d'établir Victorinox comme une marque internationale et polyvalente.
I po dziś dzień, firma Victorinox znajduje się w rękach i jest zarządzana przez rodzinę Elsener.
Et encore aujourd'hui, l'entreprise Victorinox est détenue et gérée par la famille Elsener.
Karl Elsener I otwiera w miejscowości Ibach, w szwajcarskim kantonie Schwyz, warsztat produkujący noże.
Karl Elsener I ouvre un atelier de coutellerie à Ibach, dans le canton de Schwyz.
Kiedy Carl Elsener zakładał firmę w 1883 r. to właśnie jego matka Victoria dodawała mu odwagi do działania.
Quand Karl Elsener a fondé Victorinox en 1883, c'est sa mère Victoria qui lui a donné le courage de poursuivre.