Vertaling van "Erasmusie" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten słownik italo-angielski ułatwia kontakty między studentami na Erasmusie.
Ce dictionnaire italo-anglais facilite les échanges entre étudiants en Erasmus.
Na Erasmusie wszyscy starają się porozumiewać we wspólnym języku obcym, którego się nauczyli.
En Erasmus, tout le monde essaie de communiquer dans sa langue apprise commune.
Będziesz otoczony przez innych studentów będących na Erasmusie z wielu różnych krajów.
Vous serez entourés d'autres étudiants Erasmus d'origines différentes.
Badania potwierdzają, że uczestnictwo w Erasmusie może stanowić decydujący atut przy ubieganiu się o pracę - w oczach dzisiejszego pracodawcy okres spędzony na studiach za granicą jest cennym doświadczeniem.
Des études ont confirmé que la participation à ERASMUS peut être un atout clé dans la recherche d'un emploi - les employeurs d'aujourd'hui considèrent qu'une période d'études passée à l'étranger est une expérience précieuse.
Więcej informacji o Erasmusie tutaj.
Plus informations sur Erasmus ici.
Projekty współpracy uczelni uczestniczących w Erasmusie
Projets de coopération universitaire Erasmus
Byłoby wspaniale, Erasmusie.
Merci infiniment, Erasmus.
W tym nakręconym w 2002 r. filmie grupa młodych ludzi pochodzących z różnych krajów wynajmuje wspólnie mieszkanie w Barcelonie podczas "roku na Erasmusie" spędzonego na zagranicznym uniwersytecie.
Le film réalisé en 2002 met en scène un groupe de jeunes étudiants de différentes nationalités qui partagent un appartement à Barcelone au cours d'une "année Erasmus" passée dans une université étrangère.
Jej zagraniczne kontakty wynikają ze studiów w Hiszpanii i znajomości zawartych na Erasmusie.
Ses liens internationaux viennent de ses études en Espagne et de ses amis rencontrés en Erasmus.
Na Erasmusie często tłumaczył dla swoich francuskich znajomych w lokalnych restauracjach.
En Erasmus, il faisait souvent l'interprète pour ses amis français dans les restaurants locaux.
Jego podróżniczy niepokój zaczął się po Erasmusie i od tamtej pory bez przerwy jeździ po świecie.
Sa bougeotte a commencé après son Erasmus, depuis il ne cesse de voyager.
Kraje spoza UE uczestniczące w Erasmusie i programach siostrzanych płacą za uczestnictwo w programie).
Les pays non membres de l'UE qui participent au programme Erasmus et aux programmes connexes payent pour en bénéficier.
Nie będzie ona w stanie sprostać tym płatnościom, chyba że budżet UE otrzyma wkrótce zastrzyk finansowy (kraje spoza UE uczestniczące w Erasmusie i programach siostrzanych płacą za uczestnictwo w programie).
Elle ne pourra pas non plus y répondre, à moins que des fonds ne soient rapidement injectés dans le budget de l'UE (les pays non membres de l'UE qui participent au programme Erasmus et aux programmes connexes payent pour en bénéficier).
