W rezultacie dystrybucja płynności netto w całym Eurosystemie jest nierówna: niektóre krajowe banki centralne zapewniają większą płynność netto (w stosunku do rozmiarów systemów bankowych swoich krajów) niż inne.
De ce fait, la répartition nette des liquidités à travers l'Eurosystème est inégale: certaines banques centrales nationales fournissent plus de liquidités nettes (selon la taille du système bancaire de leur pays) que d'autres.
Te wspólne wytyczne gwarantujà równie˝, ˝e transakcje zarządzania rezerwami walutowymi EBC prowadzone sà w zharmonizowany sposób w całym Eurosystemie, w zgodzie
Ces directives communes garantissent également que les transactions réalisées dans le cadre de la gestion des réserves de change de la BCE sont effectuées de façon harmonisée dans l'ensemble de l'Eurosystème, dans le respect des pratiques de référence et de normes de sécurité élevées.
Podjęta decyzja, przedstawiona tego samego dnia w komunikacie prasowym, zakłada konsolidację techniczną systemu TARGET, wprowadzenie w całym Eurosystemie jednej struktury opłat za płatności krajowe i transgraniczne oraz ujednolicenie poziomu i zakresu usług.
La décision, présentée dans un communiqué de presse publié le même jour, envisageait une consolidation technique du système Target, une structure tarifaire unique à l'échelle de l'Eurosystème pour les paiements domestiques et transfrontières et un niveau de service harmonisé.
Filmy Filmy o EBC i Eurosystemie
Vidéos sur la BCE et l'Eurosystème