Ewa pożyczyła swój czerwony parasol sąsiadowi, który zapomniał zabrać własnego.
Ève a prêté son parapluie rouge à son voisin qui avait oublié le sien.
Ewa zawsze przychodzi na zajęcia przed czasem, z zeszytem już otwartym na ławce.
Ève arrive toujours en avance en cours, avec son cahier déjà ouvert sur la table.
Tak, ale to jest moja sprawa. Ewa mnie zatrudniła.
Mais c'est la mienne, Eva m'a engagé.
Ponieważ Ewa chciała więcej niż wydostać się z małżeństwa.
Pourquoi aller aussi loin ? - Eva voulait plus que le divorce.
Wczoraj Ewa zadzwoniła, żeby przeprosić, że nie pojawi się na spotkaniu rodzinnym.
Hier, Ève a téléphoné pour s'excuser de ne pas venir à la réunion familiale.
Kiedy Ewa się uśmiecha, od razu widać jej dołeczki i błyszczące oczy.
Quand Ève sourit, on voit tout de suite ses fossettes et ses yeux qui brillent.
W naszej drużynie piłkarskiej Ewa stoi na bramce i z całych sił dopinguje wszystkich.
Dans notre équipe de football, Ève joue gardienne et encourage tout le monde avec énergie.
W czasie wakacji Ewa wysłała pocztówkę znad morza do swoich dziadków.
Pendant les vacances, Ève a envoyé une carte postale de la mer à ses grands-parents.
Ewa zmarła dziewiętnaście lat wcześniej, na skutek osłabienia serca.
Ève était morte dix-neuf ans auparavant d'une faiblesse du cœur.
Ponieważ Ewa chciała więcej niż wydostać się z małżeństwa.
Parce qu'Eva voulait plus que faire cesser ce mariage.
Stara się stworzyć iluzję, że Ewa nadal żyje.
Il essaye de créer l'illusion qu'Eva est toujours vivante.
Mówią tak, odkąd Ewa zjadła jabłko.
On dit ça depuis qu'Ève a croqué la pomme.
Dmitry powiedział, że Ewa wyprzedzała inne.
Dmitry a dit qu'Eva allait surpasser tout le monde.
