Tak jak u Ewinga, ziemskie życie stało się męczące.
Comme pour Ewing, l'existence terrestre est devenue un fardeau.
Był jakiś błąd w raporcie kosztów, który złożyłaś u pana Ewinga.
Apparemment, il y a des erreurs sur le rapport de dépenses que vous avez soumis pour M. Ewing.
A nie miał pan relacji z żoną komendanta Ewinga?
Mais vous n'avez pas eu une relation avec la femme du chef Ewing ?
Był marynarzem na pokładzie Ewinga.
Il était marin à bord du Ewing.
Chce pan pogadać o koszu? - Po prostu muszę zapytać o Ewinga.
Voulez-vous parler de basket-ball? Je dois juste demander Ewing.
Z przyjemnością przedstawiam Artura Ewinga i jego muzykalne myszy!
Mesdames et messieurs, j'ai l'honneur de vous présenter Arthur Ewing et ses souris musicales !
Chciałbym przedstawić wam mojego ojca, J.R.'a Ewinga.
J'aimerais vous présenter à mon père, J.R Ewing.
Gus i ja zapłacimy po połowie za Patricka Ewinga.
Gus et moi allons parier moitié-moitié sur Patrick Ewing.
Śmierć Dominica Ewinga nie była przypadkowa.
La mort de Dominic Ewing n'était pas un accident.
Nieznajomych? Czy nie spotkałem Patricka Ewinga dwukrotnie?
D'étrangers ? N'ai-je pas rencontré Patrick Ewing deux fois ?
Moją zdradę Bobby'ego Ewinga.
Ma trahison de Bobby Ewing,
Jeśli powie pani prawdę, że Ewingowie panią przekupili, aby wrobić Cliffa Barnesa w zabójstwo J.R.'a Ewinga.
Si vous dites seulement la vérité, que les Ewings vous ont payé pour impliquer Cliff Barnes dans le meurtre de J.R. Ewing.
Kena Ewinga i jego Muzykalne Myszy.
à Ken Ewing et Ses Souris Musicales.