Vertaling van "Exmor" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dzięki wyjątkowej szybkości odczytu danych przez przetwornik obrazu Exmor RS, migawka niwelująca zniekształcenia, przyspiesza do prędkości 1/32000 s i minimalizuje zniekształcenia obrazu spowodowane efektem "rolling shutter", który może zakłócać ujęcia szybko poruszających się obiektów.
Grâce au capteur Exmor RSMD à lecture extrêmement rapide, l'obturateur antidistorsion, qui est capable d'atteindre des vitesses d'obturation allant jusqu'à 1/32000 s, réduit la distortion d'image causée par le roulement de l'obturateur.
Exmor RS, pierwszy na świecie 35-milimetrowy pełnoklatkowy przetwornik obrazu "stacked" z wbudowaną pamięcią zaprezentował szybkość i wydajność wyższą, niż inne modele, przy jednoczesnym ograniczeniu zużycia zasobów...
Le capteur Exmor RS, premier capteur d'image empilé plein format 35 mm à mémoire intégrée au monde, atteint une vitesse et des performances bien supérieures aux capacités d'autres modèles, tout en consommant moins de ressources...
12,2-megapikselowy[iii], pełnoklatkowy przetwornik Exmor CMOS idealnie nadaje się do rejestracji obrazu przy dużej czułości, wynoszącej maksymalnie ISO 409600[iv].
Son capteur CMOS Exmor plein format de 12,2 mégapixels[iii] maîtrise parfaitement les prises de vue en haute sensibilité jusqu'à 409600 ISO[iv].
Zaawansowany kamkorder naramienny XDCAM z trzema przetwornikami obrazu Exmor CMOS typu 2/3 wyróżniający się dobrym wyważeniem, dodatkowymi możliwościami pracy w sieci i niskim poborem mocy.
Camera d'épaule dernière génération XDCAM dotée de trois capteurs CMOS Exmor 2/3, d'un design ergonomique, d'une connectivité réseau améliorée et d'une faible consommation électrique.
Wyższa jakość obrazu nawet w słabym świetle dzięki matrycy CMOS Exmor R (18,2 MP)
Capteur CMOS Exmor R 18,2 mégapixels pour une image de qualité même dans l'obscurité
Wysokiej jakości optyka firmy Sony w połączeniu z dużym przetwornikiem Exmor R CMOS i potężnym procesorem.
Système optique Sony de haute qualité avec capteur CMOS Exmor R grand format et processeur puissant.
Najnowocześniejsza matryca CMOS o wyższej czułości Sercem tej kamery jest nowa matryca Sony wykorzystująca technologię STARVIS i Exmor R, co sprawia, że możliwe jest uzyskiwanie obrazów słabych mgławic w niewyobrażalny sposób.
Le cœur de cette caméra est un nouveau capteur de Sony qui utilise la technologie STARVIS et Exmor R, ce qui permet de prendre de magnifiques photos de nébuleuses faibles.
Noktowizyjna sieciowa minikamera kopułkowa 4K o wzmocnionej obudowie, wyposażona w jednocalowy przetwornik Exmor RTM CMOS.
Caméra de sécurité IP mini-dôme infrarouge renforcée 4K avec capteur CMOS Exmor RTM de 1 pouce.
Imponująca szybkość i wydajność przetwornika CMOS Exmor RS typu 1,0 z własną pamięcią DRAM zapewnia wyjątkowo efektywne działanie aparatów RX100 IV i RX10 II przy rejestracji szybko poruszających się obiektów.
La vitesse et la puissance inégalées du capteur CMOS Exmor RS superposé avec sa puce DRAM permettent aux nouveaux RX100 IV et RX10 II de capter avec une grande précision des sujets qui se déplacent rapidement.
Tablet Xperia Z2 Tablet jest wyposażony w aparat z przetwornikiem Exmor RS o rozdzielczości 8 MP, który robi ostre zdjęcia w każdym świetle.
La tablette Xperia Z2 Tablet est dotée d'un appareil photo 8 Mpx avec un capteur Exmor RS qui prend des photos nettes quel que soit l'éclairage.
PXW-FS7 posiada matrycę CMOS 4K Super 35 mm Exmor oraz możliwość nagrywania 4K* 60p lub Full HD z wysoką częstotliwością odświeżania wynoszącą do 180 fps (klatek na sekundę).
Le PXW-FS7 est doté d'un capteur CMOS Exmor 4K Super 35 mm et prend en charge le tournage en 4K* 60p ou en Full HD à une cadence élevée pouvant aller jusqu'à 180 images par seconde.
Kamera XDCAM PMW-300K1 jest wyposażona w trzy 1/2-calowe przetworniki Full HD Exmor CMOS, które zapewniają wysoką jakość obrazu nawet w słabych warunkach oświetleniowych.
Le caméscope XDCAM PMW-300K2 est équipé de trois capteurs CMOS Exmor Full HD de type 1/2 pouce qui produisent une superbe qualité d'image, même en basse lumière.
Używany w smartfonie Sony Xperia L C2105Aparat jest wyposażony w najnowszą wersję (w momencie sprzedaży modelu) czujnika Exmor RS. Kręci z rozdzielczością ośmiu megapikseli.
Utilisé dans le smartphone Sony Xperia L C2105La caméra est équipée de la dernière version (au moment de la vente du modèle) du capteur Exmor RS.