Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FOS
Geflecteerde vorm van fosa
Vertaling van "FOS" in Frans
Zamek w ruinie odbijał się tajemniczo w stojącej wodzie dawnych fos.
Le château en ruine se reflétait mystérieusement dans l'eau dormante des anciens fossés.
Między dwoma państwami wzniesiono nie do przebycia barierę z murów i fos.
Entre les deux pays, une barrière infranchissable de murs et de fossés avait été érigée.
Fruktooligosacharydy, znane również jako FOS, są ważnym składnikiem diety człowieka.
Fructooligosaccharides, également connu sous le nom FOS, est un élément important de l'alimentation humaine.
Niektórzy ludzie decydują się na zakup po prostu FOS kapsułki przy znacznie niższych kosztach.
Certaines personnes choisissent d'acheter simplement les capsules de FOS à un coût bien moindre.
Prebiotyczne fruktooligosacharydy (FOS) zostały przetestowane w naszych laboratoriach pod względem ich zdolności do selektywnego stymulowania wzrostu i aktywności przyjaznej mikroflory w jelicie grubym, poprawiając tym samym stan zdrowotny żywiciela.
Les fructo-oligosaccharides (FOS) ont été testés dans nos laboratoires pour leur capacité à stimuler de façon sélective la croissance et l'activité de la microflore intestinale bénéfique dans le côlon améliorant ainsi la santé de l'hôte.
Segment operacji lotniczych (FOS) zapewnia możliwość planowania działań związanych z misją oraz monitorowania i kontroli statku kosmicznego i modułu na każdym etapie misji.
Le segment des opérations en vol (FOS) fournit les moyens de planifier les opérations de la mission et de surveiller et contrôler le véhicule spatial et la charge utile durant toutes les phases de la mission.
Zawierają także fruktooligosacharydy (FOS), które są rodzajem prebiotyków pomagających odżywić pożyteczne bakterie w organizmie, jednocześnie zwiększając zdolność wchłaniania wapnia.
Elles renferment aussi des fructo-oligosaccharides (FOS), un type de prébiotique qui nourrit les bonnes bactéries présentes dans votre organisme, tout en favorisant l'absorption du calcium.
Do pięćdziesięciu procent egzekomórkowego korzenia składa się ze złożonych węglowodanów znanych jako fruktooligosacharydy (FOS), w tym 20-44% inuliny.
Jusqu'à 50% des racines d'aunée sont constituées de glucides complexes connus sous le nom de fructo-oligo-saccharides (FOS), y compris 20-44% d'inuline.
W 2008 roku wprowadzono wersję mobilną FOS zapewniając jeszcze bardziej kompleksowy program zarządzania oponami. Od tamtej pory aż do dziś regularnie wprowadzane są usprawnienia.
En 2008, FOS mobile a été introduit, fournissant ainsi un programme de gestion des pneus encore plus complet, et depuis, des améliorations sont régulièrement apportées.
Aktywny składnik Yacon syrop, FOS, jest dostępny i może być traktowana jako dodatek.
L'ingrédient actif dans le sirop d'yacón, FOS, est disponible et peut être considéré comme un supplément.
W ramach usługi unikania kolizji ze śmieciami kosmicznymi świadczonej przez FOS oblicza się prawdopodobieństwo kolizji satelitów Sentinel z innymi satelitami lub śmieciami kosmicznymi oraz dostarcza odpowiednie sprawozdania dotyczące prognoz unikania kolizji.
Le service de prévention des collisions de débris du FOS calcule la probabilité d'une collision entre des satellites Sentinelles et d'autres satellites et/ou débris et fournit les rapports prévisionnels d'évitement des collisions correspondants.
Protokół ustaleń między FSA i FOS
f understanding between the FSA and the FOS
Prebiotyki dla dzieci występują w formie fruktooligosacharydów (FOS).
Les prébiotiques pour enfants sont fournis sous la forme de Fructooligosaccharide (FOS).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor FOS in het Pools
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 25 ms.
