Download for Windows Premium
Publiciteit
FSO
FSO
Plan restrukturyzacji zawiera opis rynków, na których działa FSO.
Le plan de restructuration contient une description des marchés sur lesquels FSO opère.
W obydwu przypadkach wartość akcji FSO była ujemna.
Dans les deux cas, la valeur des actions de FSO était négative.
Polskie władze zaproponowały demontaż części wyposażenia na liniach produkcyjnych FSO.
Les autorités polonaises ont proposé le démontage d'une partie des équipements des chaînes de production de FSO.
Aby zrealizować nowy plan, FSO musiało zdobyć licencjodawcę.
Pour mettre en œuvre ce nouveau plan, FSO devait attirer un donneur de licence.
określenia, co polskie władze uważają za wkład własny FSO.
ce que les autorités polonaises estiment être la contribution propre de FSO.
Od początku zaistniałych trudności FSO poszukiwała inwestora strategicznego.
Dès l'apparition de ses difficultés, FSO s'est mis en quête d'un investisseur stratégique.
Po trzecie, FSO będzie musiało generować wystarczającą marżę zysku w wyniku produkcji takich modeli.
Troisièmement, FSO devra dégager une marge bénéficiaire suffisante sur la production de ces modèles.
Spółki te mogą zlokalizować produkcję swoich modeli we własnych zakładach lub w firmach niezależnych, takich jak FSO.
Ceux-ci peuvent produire leurs modèles dans leur propres usines ou confier cette production à des sociétés indépendantes, comme FSO.
Podsumowując, żaden ze środków zaproponowanych przez polskie władze nie stanowi ustępstwa ze strony FSO.
En conclusion, aucune des mesures proposées par les autorités polonaises ne constitue une concession de la part de FSO.
Po pierwsze, FSO będzie musiało regularnie z powodzeniem ubiegać się o umowy licencyjne, aby zdobywać modele do produkcji.
Premièrement, FSO devra régulièrement solliciter, et obtenir, un contrat de licence pour se voir confier la production de modèles.
FSO nie miała własnych modeli, które mogłaby produkować, ani możliwości opracowania zupełnie nowego modelu.
FSO ne possédait aucun modèle propre qu'elle aurait pu produire, ni aucune possibilité de développer un modèle entièrement nouveau.
Po drugie, model samochodu produkowany przez FSO będzie konkurował z innymi modelami i odbierze im część udziału w rynku.
Deuxièmement, le modèle de voiture produit par FSO sera en concurrence avec d'autres modèles et empiètera sur leur part de marché.
FSO jest dużym polskim producentem samochodów osobowych i innych pojazdów mechanicznych, przyczep, części zamiennych i akcesoriów.
FSO est un gros constructeur polonais de voitures particulières et autres véhicules mécaniques, de remorques, de pièces détachées et d'accessoires.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor FSO in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 84 ms.