Vertaling van "Fieldinga" in Frans
Trzeba mieć whisky dla pana Fieldinga, porto dla pań.
Whisky pour M. Fielding, et porto pour les dames.
Proszę to zostawić w biurze pana Fieldinga.
Przykro, że muszę was zawieść, ale ja znam Fieldinga od lat i on jest ciepłą, cudowną ludzką istotą.
Désolé de vous décevoir, je connais Fielding depuis des années et c'est un homme chaleureux, merveilleux.
Przejdźmy do pana Fieldinga.
Ce qui nous amène à M. Fielding.
Pole tensorowe dra Fieldinga było dość prymitywne.
Le champ de tenseurs du Dr Fielding était primitif.
Wiem o emailach wysłanych przez ciebie do doktora Fieldinga.
Je sais que tu as envoyé des mails au Dr Fielding.
Zostawisz bardzo ważną wiadomość dla naszego przyjaciela, dr. Fieldinga, a ja poczekam tutaj.
Qu'est-ce qu'on fait? - Vous allez partir un message très important pour notre cher ami, le docteur Fielding. Je vais attendre ici.
Chwileczkę. Mógłby mi pan wyświadczyć przysługę i zanieść to do biura pana Fieldinga?
Excusez-moi. Je viens de penser, vous pourriez me rendre service et portez ça à M. Fielding en passant.
Wyślij współrzędne do dra Fieldinga z JPL.
Envoyez les coordonnées au Dr Fielding à JPL.
Ja do Taba Fieldinga.
Je veux voir Tab Fielding.
I pamięta pan Fieldinga Mellisha? - Tak, on to ma przeszłość.
Vous vous rappelez Fielding Mellish? - Il a un casier.
Nie mógłbym osobiście przeprowadzić sekcji, wezwałem więc Joe Fieldinga z Fairvale. Asystowałem. Oto, co stwierdził.
Je ne pouvais pas faire face à l'autopsie de Laura, alors j'ai appeler Joe Fielding de Fairvale. Il l'a faite, je l'ai assisté.
Myślałem, za pozwoleniem, o nazwie... Gimnazjum im. Richarda Fieldinga.
J'ai pensé, avec votre permission, au Lycée Richard Fielding.