Z tego, co wiem, równie dobrze może być w Filadelfii.
To była moja szansa na stworzenie Filadelfii, jaką chciałem widzieć.
Comme une chance de créer la Philadelphie que je voulais voir.
Twierdzi, że jest pani jedyną kobietą w wydziale zabójstw w Filadelfii.
Elle dit que vous êtes la seule inspectrice à la criminelle de Philly.
Jedyne miejsce w Filadelfii, gdzie możecie znaleźć je świeże.
Le seul endroit à Philly où vous les trouverez fraiches.
Wygląda, że nieco na północ od Filadelfii.
W jednostce powiedzieli, że pojechał z wizytą do rodziców w Filadelfii.
Son commandant dit qu'il allait voir ses parents à Philadelphie.
Ten dzwon został odlany z tej samej formy co ten słynny w Filadelfii.
Elle a été faite dans le même moule que celle de Philadelphie.
Powiesz mu, że albo się ogarnie, albo nie jedzie do Filadelfii.
Alors dites-lui de se ressaisir ou il n'ira pas à Philadelphie.
Po procesie mój syn i ja przenieśliśmy się do Filadelfii.
Après le procès, j'ai emménagé avec mon fils à Philadelphie.
Sam pobyt w Filadelfii powoduje, że czuję się patriotą.
Rien que d'être à Philadelphie, ça me rend patriote.
Twoi rodzice jadą tu z Filadelfii, żeby cię zabrać do domu.
Tes parents sont en route depuis Philadelphie pour te ramener à la maison.
Ja mówię więcej po hiszpańsku, a urodziłem się w Filadelfii.
Je parle mieux espagnol et je suis né à Philadelphie.
Jestem pewien, że w Filadelfii nie ma sędzi, która tak wygląda.
Pour sûr on a pas de juge comme ça à Philadelphie.