Vertaling van "FlukeView" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opcjonalna funkcja FlukeView umożliwia dokumentowanie, zapisywanie oraz analizowanie poszczególnych odczytów lub ich serii, a następnie konwertowanie tych danych do postaci profesjonalnie wyglądających dokumentów.
Le logiciel FlukeView Forms, vous permet de documenter, stocker et analyser les mesures individuelles ou une série de mesures, puis de les convertir en documents de qualité professionnelle.
Oprogramowanie FlukeView Forms służy do nakładania na siebie zarejestrowanych danych z sześciu mierników lub w sześciu różnych okresach w celu znalezienia zależności przyczyna-skutek i monitorowania stanu.
L'utilisation du logiciel FlukeView Forms vous permet de superposer vos données enregistrées de six multimètres ou par période de six occurrences, pour trouver les relations de cause à effet ou effectuer une surveillance conditionnelle.
Funkcjonalność oprogramowania FlukeView Forms pozwala na obsługę wielu przyrządów. Dzięki temu użytkownik może zainstalować i nauczyć się obsługi tylko jednego programu i w pełni wykorzystać możliwości swoich mierników.
Parce que FlukeView Forms prend plusieurs instruments en charge, ce logiciel permet à l'utilisateur d'installer et de découvrir un seul et même logiciel pour tirer pleinement parti de ces différents outils.
Jeśli na komputerze zainstalowana jest komercyjna wersja oprogramowania FlukeView Forms, należy ją odinstalować przed rozpoczęciem instalacji wersji demo/przeglądarki.
Si vous possédez la version commerciale de FlukeView Forms sur votre PC, vous devez la désinstaller avant de procéder à l'installation de la version de démonstration.
Pozwala również zobaczyć, w jaki sposób dane mogą być wyświetlane, formatowane, drukowane i zapisywane w programie FlukeView Forms.
Elle vous permet également de découvrir les méthodes d'affichage, de formatage, d'impression et de sauvegarde des données dans FlukeView Forms.
Dane można przesyłać do komputera PC, korzystając z oprogramowania FlukeView (dołączonego do analizatorów Fluke 435 i 434).
Les mesures enregistrées peuvent également être transférées sur un PC doté du logiciel FlukeView (fourni avec le Fluke 435 et 434).
FlukeView Forms rozszerzy funkcjonalność Twojego przyrządu Fluke, umożliwiając dokumentowanie, zapisywanie i analizowanie pojedynczych odczytów lub serii pomiarów, a następnie na przetwarzanie ich w profesjonalną dokumentację.
Le logiciel FlukeView Forms accroît la puissance des outils de test Fluke en vous permettant de documenter, d'enregistrer et d'analyser des mesures, individuellement ou conjointement, pour ensuite les convertir en documents de qualité professionnelle.
Możliwe jest pobranie bezpłatnej wersji demo/przeglądarki FlukeView Forms.
Oprogramowanie FlukeView Forms Basic może być używane samodzielnie do pobierania wyników pomiarów i tworzenia raportów, które następnie można zapisywać i drukować.
FlukeView Forms Basic peut être utilisé indépendamment pour télécharger des données de mesure et créer des rapports qui peuvent être enregistrés et imprimés.
Za pomocą optycznie izolowanego interfejsu Skopometry serii 120 mogą być bezpiecznie połączone z drukarką w celu bezpośredniego wydruku lub z komputerem PC, umożliwiającym późniejszą analizę i dokumentację przy użyciu oprogramowania FlukeView.
Et grâce à leur interface RS 232 opto-isolée, les ScopeMeters Série 120 peuvent être connectés en toute sécurité à une imprimante, pour une impression directe - ou à un PC pour analyse et documentation à l'aide du logiciel FlukeView
Oprogramowanie FlukeView Forms plus Designer umożliwia użytkownikowi edycje istniejącego formularza lub utworzenie nowego, dostosowanego do indywidualnych wymagań wzorca raportu.
Le logiciel FlukeView Forms plus Designer, quant à lui, permet à l'utilisateur de créer ou modifier un formulaire afin de personnaliser un rapport selon ses besoins.
Zwiększ wydajność za pomocą zestawu combo obejmującego multimetr Fluke 287 i oprogramowanie FlukeView Forms.
Optimisez votre productivité avec le kit combiné associant le Fluke 289 au logiciel FlukeView Forms.
Możesz także wykorzystać program FlukeView Forms plus Designer, aby dostosować formę raportów lub dodać do nich logo swojej firmy.
Vous pouvez également utiliser FlukeView Forms plus Designer pour personnaliser vos rapports ou ajouter le logo de votre société.