Pomagałem jako złota rączka, kiedy Franz pracował w przedszkolu.
Avant, je venais aider quand Franz travaillait à la maternelle.
Jeśli przyjdzie Franz, powiedz mu że wkrótce wrócę.
Si Hans vient, dis-lui que je reviens tout de suite.
Franz nie potrafił się odnaleźć w tym wszystkim.
Franz ne semblait pas trouver sa place au milieu de tout ça.
Jeśli Franz będzie przechodził, powiedz mu, że zaraz wrócę.
Si Franz passe, dis-lui que je reviens vite.
No nie wiem, Franz wygląda na takiego miłego staruszka.
Je ne sais pas, Franz semble être un vieux honnête.
Franz spotkał się z nami tam zgodnie z planem i odpowiedział na nasze pytania.
Franz nous y a accueillis comme prévu et a répondu à nos questions.
Franz jest ciężko pracującym rzemieślnikiem i był klientem mojego byłego szefa.
Franz est un artisan qui travaille dur, et un ancien client de mon patron.
Joseph dostaje się do sera w nocy, więc Franz używa nas jako ochrony.
Joseph vient en manger la nuit, Franz nous utilise comme protection.
Zdziwisz się, Franz, ale tym razem ci wierzę.
Ça t'étonnera sûrement Franz... mais je te crois.
Ja brałam cały czas, ale Franz już mi nie daje.
J'en prenais tout le temps, mais Franz ne veut plus m'en donner.
Franz, to nie jest dobra pora na...
Franz, c'est le mauvais moment.
Jedno mogę ci powiedzieć - nie mrugnęła nawet okiem, Franz.
Ecoute-moi bien, elle n'a pas même sourcillé, Franz!
Maks! Franz, z pewnością coś moglibyśmy...
Max ! Franz, nous pourrions sûrement...