Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Franza
Geflecteerde vorm van franz
Vertaling van "Franza" in Frans
Powinniśmy poprosić Franza, żeby dodał do tego muzykę.
Nous devrions confier ça à Franz pour la musique.
Cóż, musiałem coś zrobić żeby powstrzymać Franza przed rzuceniem się na ciebie zanim zdążyli by podać sałatkę.
Je devais trouver un moyen pour empêcher Franz de te prendre la wiener schnitzel avant que la salade ne soit servie.
W następnym filmie opowiemy, już w szerokim formacie i w technikolorze, o tropikalnych przygodach Odile i Franza.
Dans un prochain film, on vous racontera, en Cinémascope cette fois, les aventures d'Odile et de Frantz.
Obiecał, że nie uprzedzi Franza ani Odile.
En outre, il jura de n'avertir ni Frantz ni Odile.
Cóż, chyba wraz z głosem Franza będziemy mieć większość, prawda?
Je pense qu'avec la voix de Franz, ça fait la majorité, non?
Miłośnicy słodkich wypieków z ciasta francuskiego, cukru i cynamonu wybrali najlepszą bułkę Franza w 2010 roku.
Les amateurs de pâtisseries à base de pâte feuilletée, de sucre et de cannelle ont choisi le meilleur rouleau Franz en 2010.
Potrzebuje ostrej szkoły Franza.
Il a besoin d'un façonnage à la Franz.
Każdy mógłby teraz zagryźć Franza.
Chacun peut venir mordre Franz.
Uściskali się na powitanie i mężczyzna usiadł naprzeciwko Franza, jakby to on był z nim umówiony.
Les deux hommes se sont fait l'accolade, puis il s'est assis en face de Franz comme si c'était avec lui qu'il avait rendez-vous.
Ok? To tylko przyjaciel który chronił mnie przed zalotami Franza.
D'accord ? C'est juste un ami qui me protège de Franz le peloteur.
Jego narzeczona, Amelia zniknęła i misja Franza jest dowiedzieć się, co stało się z jego ukochanej narzeczonej.
Sa fiancée, Amelia a disparu et la mission de Franz est de savoir ce qui s'est passé à son épouse bien-aimée.
Zacytował również opinię innego patologa, Franza Buchnera, że papierosy są chorobą wieńcową pierwszego rzędu.
Il cite l'opinion du pathologiste Franz Buchner qui déclare que les cigarettes sont « un poison coronarien du premier ordre ».
Na długo przed pojawieniem się Franza Antona Mesmera, istnieli filozofowie, teoretycy i lekarze, którzy podkreślali znaczenie wpływu relacji interpersonalnych na zdrowie i chorobę.
Bien avant Franz Anton Mesmer, des philosophes, des théoriciens et des professionnels de la santé ont souligné l'impact des relations interpersonnelles sur le bien-être ou la maladie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Franza in het Pools
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 38 ms.
