Vertaling van "GCS" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przypomnienie, że jesteś zobowiązany do zakupu GCS na jego wykorzystanie.
Rappel que vous devez acheter GCS pour son utilisation.
Zmiażdżenie, GCS 3, niewydolność oddechowa.
Blessure par écrasement, GCS 3, en échec respiratoire.
6 w skali GCS, liczne rany postrzałowe w podbrzusze.
Glasgow à 6, plusieurs blessures par balles à l'abdomen.
GCS 4, prawa źrenica powiększona.
tydzień ciąży, GCS 14, duszności.
Glasgow à 14, dyspnéique.
GCS 15, małe otarcia.
Glasgow à 15, blessures mineures.
Cecha hormonu "deksametazon"że ten lek, w przeciwieństwie do innych GCS, ma mniejszy wpływ na metabolizm wody i soli, to znaczy nie zatrzymuje wody, soli sodu i wyświetla potas.
Une caractéristique de l'hormone "Dexamethasone"que ce médicament, contrairement aux autres GCS, a moins d'effet sur le métabolisme eau-sel, c'est-à-dire qu'il ne retient pas l'eau, le sel de sodium et le potassium.
No LOC, GCS, 15, vitals stabilne.
Pas de perte de connaissance, Glasgow à 15.
Pamiętaj, aby wziąć pod uwagę specyficzną terapię GCS, w której wyznacza się "Diprospan": ten lek jest przepisywany w krytycznych sytuacjach, gdy pożądany efekt jest potrzebny tak szybko jak to możliwe.
Veillez à prendre en compte la thérapie GCS spécifique, dans laquelle le "Diprospan" est nommé: ce médicament est prescrit dans les situations critiques, lorsqu'un effet positif est nécessaire le plus rapidement possible.
Do badania ANNEXA-4 włączono pacjentów z krwotokiem śródczaszkowym (liczba punktów w skali Glasgow (GCS)>7 i objętość krwiaka<60 ml).
Des patients avec hémorragie intracrânienne (HIC) (GCS>7 et hématome d'un volume<60 mL) ont été inclus dans l'étude ANNEXA-4.
Celem centrum GCS jest zapewnienie światowej klasy mocy obliczeniowej do zastosowań w informatyce i inżynierii w Niemczech i w Europie.
L'objectif du GCS est de fournir une puissance super informatique de classe mondiale pour la science et l'ingénierie informatiques en Allemagne et en Europe.
Wiodące niemieckie ośrodki obliczeniowe podpisały protokół ustaleń, zgodnie z którym wspólnie utworzą sieć komputerową o największej mocy obliczeniowej w Europie - Centrum Obliczeniowe Gaussa (GCS).
Les meilleurs centres de super informatique en Allemagne ont signé un protocole d'entente les réunissant pour la mise en place du réseau informatique le plus puissant d'Europe, le Centre Gauss pour la super informatique (Gauss Centre for Supercomputing - GCS).
