Vertaling van "GPS-u" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bez GPS-u byli kompletnie zagubieni na tych wąskich, wiejskich drogach.
Sans GPS, ils étaient totalement perdus sur ces petites routes de campagne.
Kapitan każe wyznaczyć pozycję statku, korzystając z gwiazd i GPS-u.
Le capitaine fait repérer la position du bateau grâce aux étoiles et au GPS.
Dzięki telefonowi dotykowemu z łatwością śledzi trasę swojej wędrówki, korzystając z GPS-u.
Avec son téléphone tactile, il suit facilement son trajet de randonnée grâce au GPS.
Bez GPS-u tylko naprawdę zaradna osoba mogła odnaleźć drogę do wioski.
Sans GPS, seul un débrouillard pouvait retrouver le chemin du village.
Dzięki siatce ulic w kształcie szachownicy zawsze łatwo odnajduję drogę, nawet bez GPS-u.
Grâce au damier du quartier, je retrouve toujours facilement mon chemin, même sans GPS.
W tym rajdzie uczestnicy muszą orientować się według roadbooka, bez korzystania z GPS-u.
Pour ce rallye, les participants doivent s'orienter avec un roadbook sans utiliser de GPS.
Bez GPS-u przejazd przez te ośnieżone góry okazał się odyseją pełną niespodziewanych przeszkód.
Sans GPS, traverser ces montagnes enneigées a été une odyssée pleine d'imprévus.
Bez GPS-u bardzo możliwe, że pogubimy się w tych wąskich uliczkach.
Sans GPS, il est très probable que nous nous perdions dans ces petites rues.
Dzięki biegowi na orientację uczniowie uczą się odnajdywać drogę bez korzystania z GPS-u.
Grâce à la course d'orientation, les élèves apprennent à se repérer sans GPS.
Bez GPS-u z trudem orientowaliśmy się w tej dzielnicy, gdzie wszystko wyglądało tak samo.
Sans GPS, nous nous orientions difficilement dans ce quartier où tout se ressemblait.
Przy dobrej pogodzie postanowili przepłynąć zatokę na oko, bez użycia GPS-u.
Par temps clair, ils ont décidé de traverser la baie à vue, sans GPS.
Prowadząc wynajęty samochód, uważnie trzymał się wskazówek z GPS-u.
Au volant de sa voiture de location, il suivait prudemment les indications du GPS.
Bez mapy i GPS-u dalsza droga byłaby zupełnym błądzeniem w ciemno.
Sans carte ni GPS, continuer plus loin serait marcher complètement dans le bleu.
