Wartość dodana brutto (GVA) jest ważnym elementem miary gospodarki.
La valeur ajoutée brute (VAB) est un élément important dans la mesure de l'économie.
GVA dla przemysłów usługowych jest różnicą pomiędzy wartością dostarczonej usługi (wynik końcowy) i wartością dóbr i usług użytych w dostarczeniu tej usługi (średnie zużycie).
VAB pour l'industrie des services est la différence entre la valeur d'un service fourni (sortie), et la valeur des produits et des services utilisés pour fournir ce service (consommation intermédiaire).
dokładność pionowa geometryczna (GVA)
précision verticale géométrique (GVA)
Firma GVA Grimley, świadcząca firmom telekomunikacyjnym usługi konsultacyjne w dziedzinie podatku komunalnego, krytykuje zastosowanie wobec firmy BT mechanizmu korekty, który odzwierciedla zmiany w jej udziale rynkowym i który stosowany jest w sposób nieprzejrzysty.
GVA Grimley, un consultant spécialisé dans le domaine de l'impôt foncier des entreprises pour le secteur des télécommunications, critique l'opacité du mécanisme d'ajustement appliqué à BT, censé refléter l'évolution de ses parts de marché.
Wspieramy kampanię GVA "Right to repair" (Prawo do naprawy), która obejmuje niezależny handel częściami do pojazdów użytkowych.
Ainsi, nous soutenons la campagne GVA "Right to repair", une initiative en faveur du commerce de pièces pour véhicules utilitaires indépendant.
W przedstawionych przez siebie uwagach firma GVA Grimley poinformowała, że według agencji VOA podlegająca opodatkowaniu wartość uwolnionych kabli miedzianych wynosiła ok. 50 GBP.
Dans ses observations, GVA Grimley a indiqué que la VOA estimait qu'une paire de câbles en cuivre dégroupés avait une valeur imposable d'environ 50 livres sterling.
Firma GVA Grimley twierdzi, że w przypadku każdego innego mienia wycenianego metodą przychodów i wydatków normą jest ponowna wycena co pięć lat, bez zastosowania mechanizmu uwzględniającego udział w rynku.
Il affirme que tous les autres patrimoines fonciers évalués selon la méthode des recettes et dépenses sont normalement réévalués tous les cinq ans, sans qu'il leur soit appliqué un mécanisme relatif aux parts de marché.
Niemieckie Stowarzyszenie Dystrybutorów Części Motoryzacyjnych - GVA to stowarzyszenie biznesowe niezależnych dystrybutorów motoryzacyjnych części zamiennych w Niemczech, reprezentujące interesy około 2000 sprzedawców detalicznych części zamiennych do samochodów.
L'Association Allemande des distributeurs de pièces automobiles (Gesamtverband Autoteile-Handel e.V. - GVA) est l'association professionnelle des distributeurs indépendants du marché automobile des pièces de rechange en Allemagne ; elle représente les intérêts d'environ 2000 revendeurs de pièces détachées.
