GERTY, jeśli mnie nie wypuścisz, nie naprawimy tego.
Tu dois me laisser sortir pour régler ce problème, Gerty.
GERTY, musimy obudzić kolejnego klona.
Gerty, il faut réveiller un autre clone.
GERTY otrzymał polecenie, by zamknąć mnie w bazie, kiedy tam byłeś.
Lunar a instruit Gerty pour m'enfermer à l'intérieur de la base tandis que tu étais sorti.
Sam nagle budzi się w izbie chorych bazy, gdzie GERTY mówi mu że miał wypadek.
Il se retrouve ensuite à l'infirmerie, sous la surveillance de Gerty, qui lui apprend qu'il a eu un accident.
Pewnie, że tak, GERTY.
Oui bien sûr, je me souviens de toi, Gerty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.