Jane Goodall powiedziała, że wierzy w możliwość jej istnienia.
Jane Goodall a affirmé qu'elle était ouverte à cette possibilité.
Jane Goodall nie przebierała się za szympansa.
Jane Goodall ne s'habillait pas comme un chimpanzé.
Jane Goodall pomaga ludziom i zwierzętom żyć w zgodzie
Jane Goodall aide les hommes et les animaux à vivre ensemble
Jane Goodall nie odnalazła brakującego ogniwa ewolucji, ale jest bliżej, niż ktokolwiek inny.
Jane Goodall n'a pas encore trouvé le maillon manquant mais s'en est rapproché plus que quiconque.
Jane Goodall o tym, co odróżnia nas od małp
Jane Goodall zaczęła biegać.
"Od dawna wiemy, że aktywność płytek i tworzenie się skrzepów przebiega odmiennie u różnych osób - ale teraz zidentyfikowaliśmy niektóre z genetycznych przyczyn tego stanu rzeczy" - mówi profesor Goodall, naczelna autorka artykułu.
«Nous savons depuis longtemps que l'activité des plaquettes et la formation de caillot varient en fonction des personnes, mais nous sommes parvenus à identifier certaines des raisons de cette variation», explique le professeur Goodall, principal auteur de l'article.
Jane Goodall ma na twarzy wypisaną zabawę, jeden z jej ulubionych szympansów również.
Ici, Jane Goodall présente un visage à l'expression joueuse à l'un de ses chimpanzés favoris.
Słynna badaczka szympansów Jane Goodall mówi o programie TACARE i innych prowadzonych przez nią projektach społecznych, które pomagają ludziom w błyskawicznie rozrastających się afrykańskich miastach żyć w zgodzie z zagrożonymi gatunkami zwierząt.
La légendaire primatologue spécialiste des chimpanzés Jane Goodall nous parle de TACARE et de ses projets communautaires, qui aident les populations vivant dans les villes africaines en pleine expansion à vivre côte à côte avec des animaux menacés d'extinction.
Postawiliśmy na szympansy, nie dlatego, że Jane Goodall była w radzie nadzorczej, ale dlatego że oni, Jane i inni, prowadzili intensywne badania nad szympansami od dziesiątek lat.
Nous avons choisi les chimpanzés, pas parce que Jane Goodall était au conseil d'administration, mais parce qu'ils, Jane et les autres, avaient étudié de près les chimpanzés sur des décennies.
Twoje ego lubi udawać, że jesteś Jane Goodall, ratujesz bezbronne stworzenia, jak ja.
Ton ego aime penser que tu es Jane Goodall qui sauve des créatures sans défense comme moi.
Jane Goodall: Dwie, biorę dwie minuty.
Jane Goodall: 2, 2, je vais en prendre 2.
Ogromna większość lasów deszczowych pozostaje niezbadana, pomimo trwających niemal 100 lat wyrębów. Ponadto, znany prymatolog, Jane Goodall, również wierzy w jego istnienie,
Cette forêt humide est en grande partie inexplorée malgré un siècle d' la primatologue de renom, Jane Goodall, y croit également,
