Hacker i pisarz Joshua Klein jest zafascynowany wronami. Po długich amatorskich badaniach zachowania krukowatych, zbudował elegancką niewielką maszynę która może stworzyć nowe ogniwo pomiędzy zwierzęciem a człowiekiem.
Joshua Klein, hacker et écrivain, est fasciné par les corbeaux. Après une longue étude amateure du comportement des corvidés, il a inventé une petite machine ingénieuse qui formera peut-être une nouvelle relation entre l'animal et l'Homme.
A co jeśli jego hacker też tam jest?
Et si jamais son hacker est là-bas avec lui ?
Żaden hacker nie będzie mógł się włamać by sprawdzić jak głosowałeś.
W ten sam dzień niewiadomy hacker przeniknął na konto administracji MtGox, obesłał setki tysięcy fałszywych bitcoinόw i obniżył tym samym kurs kryptowaluty z 17,5 dolarów za monetę do 1 cent.
Le même jour, un pirate informatique inconnu a infiltré sur le compte de l'administration de MtGox, a envoyé des centaines de milliers de faux Bitcoin et conséquemment a réduit le taux de crypto-monnaie de 17,5 dollars par pièce jusqu'au 1 cent.
Desmond Hacker zbudował go na poruszającej się platformie.
Desmond Hacker l'a fait construire sur une plateforme rotative.
Hacker to bezpośredni facet, który w dodatku jest nadzwyczaj obyty.
Hacker est un type très direct et aussi un fin politicien.
Desmond Hacker zmusił swoją obsadę, do opowiedzenia ich własnych, najpardziej przerażających wspomnień.
Desmond Hacker obligeait ses acteurs à raconter leurs propres souvenirs les plus terrifiants.
A ja nie jestem tak bystry jak Hacker.
Je suis moins futé qu'Hacker.
Nie, dziękuję, ale miło znów pana zobaczyć, agencie Hacker.
Non, merci, mais je suis ravie de vous revoir, agent Hacker.
Tak poza tym, dobrze usłyszeliście; nazywa się Hacker.
Au fait, vous m'avez bien entendu ; son nom de famille est Hacker.
Process Hacker to darmowa aplikacja typu open source, która umożliwia przeglądanie wszystkich procesów uruchomionych przez system.
Process Hacker est une application gratuite et open source qui vous permettra de visualiser tous les processus que votre système s'exécute.
Hacker jest bardzo wysublimowany, gdy pracuje, ale też przystępniejszy w relacjach osobistych.
Hacker est très raffiné dans son travail mais beaucoup plus transparent dans sa vie personnelle.
Naprawdę, nie chcę, aby Hacker wiedział o klopsach mamuśki.
Échappé ? Je ne veux pas que Hacker sache pour le pain de viande de ma mère.
