Vertaling van "Hausera" in Frans
Zrobilismy kopię zapasową pamięci Hausera zanim go tutaj wysłaliśmy.
On a sauvegardé la mémoire de Hauser avant de l'envoyer là-bas.
Upewnimy się że pamięć Hausera wróći zanim go tam wyślemy.
On a sauvegardé la mémoire de Hauser avant de l'envoyer là-bas.
A jeśli chodzi o Hausera, to rozumiem.
En ce qui concerne Hauser, je comprends.
A ja rozwiążę problem z garderobą Hausera, przeszukując kącik rzeczy znalezionych cywili.
Et je résoudrai le problème de garde-robe de Hauser en fouillant dans les objets trouvés des civils.
Rozmowa była zakodowana, ale mamy adres Hausera.
Malheureusement, l'appel était brouillé, mais on a l'adresse de Hauser.
Ta, która pomogła sprowadzić Hausera.
Celui qui a aidé à amener Hauser.
Po co przetrzymywać Hausera przez 2 dni, by potem go wypuścić?
Pourquoi garder Hauser deux jours si on compte le relâcher ?
Maddox był klientem Hausera i miał powiązania ze sztuką.
Maddox était un client de Hauser, travaillant dans le domaine de l'art.
Wie pani kto miał powód, żeby skrzywdzić pana Hausera?
Une idée de qui pourrait vouloir du mal à M. Hauser ?
ale wie kto był ostatnią osobą, która widziała Hausera żywego.
mais elle a une idée de qui pourrait être la dernière personne à avoir vu Hauser en vie.
Nie myślała o tym aż do naszej rozmowy, ale wie kto był ostatnią osobą, która widziała Hausera żywego.
Elle n'y avait pas pensé avant, mais elle croit savoir qui est la dernière personne à avoir vu Hauser vivant.
Poruczniku, wiem, że poznał pan pana Hausera, ale może ponownie zapozna go pan z przysługującymi mu prawami.
Lieutenant, vous connaissez M. Hauser, mais pourquoi ne pas le refaire en lui lisant ses droits ?
Czego dowiedziałaś się od Hausera?
Qu'est-ce que tu as tiré de Hauser ?