Więc poszłam pogadać z kobietą, która była z Hessem. Z tą tancerką.
J'ai parlé à la fille qui était avec Hess, la danseuse.
Ulepszone i18n w debconfie. Współpraca pomiędzy Joeyem Hessem i Tomohiro Kubotą doprowadziła do znacznej poprawy w internacjonalizacji (i18n) debconfa w wersji 1.3.0.
Amélioration de l'internationalisation de debconf. Une collaboration entre Joey Hess et Tomohiro Kubota a conduit à une amélioration majeure dans l'internationalisation (i18n) de debconf dans la version 1.3.0.
Kierownik regionalny firmy Weidemann - Alfred Feit - był na miejscu wraz z Heiko Hessem z firmy Janson Landtechnik w Waldkappel.
Le directeur régional Weidemann Alfred Feit s'est rendu sur place, à Waldkappel, accompagné de Heiko Hesse de Janson Landtechnik.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
