Te buty pasują do odcisków, które znalazłem na posiadłości Hicksa.
Ces chaussures correspondent aux empreintes que j'ai trouvés chez Hicks.
Cóż, najpierw będziemy musieli zobaczyć rzeczy osobiste pana Hicksa.
D'abord, nous devons voir les effets personnels de M. Hicks.
Na plantacji Hicksa kobiecina urodziła dwa bachory.
Sur la plantation Hicks, une femme a pondu deux bébés.
Najwidoczniej obsesja Hicksa na punkcie bezpieczeństwa nie dotyczyła jego domu.
Hicks était obsédé par la sécurité, mais pas celle de son estomac.
Jeżeli zabijecie Hicksa, pozbędziecie się dobrego agenta.
En vous débarrassant de Hicks, vous perdriez un atout.
I kto zabił Hicksa i dlaczego.
Qui a buté Hicks et pourquoi.
Ta, która myśli, że pana Hicksa zabili pracodawcy?
Celle qui pense que les employeurs de M. Hicks l'ont fait tuer?
Słuchajcie, nawet jeśli nie możemy dorwać Hicksa, możemy zebrać dowody i zbudować sprawę przeciw niemu.
Écoutez, même si on ne peut pas approcher Hicks, on peut constituer un dossier, rassembler les preuves contre lui.
Dlatego okna Hicksa były zasłonięte.
Les fenêtre de Hicks étaient obscurcies pour ça.
Wykorzystuje Hicksa drugi raz.
En se servant de Hicks une seconde fois?
Tu jest biuro Hicksa.
Voici le bureau d'Hicks.
Szukam twojego szefa. Hicksa.
Je cherche votre... Hicks.
Chłopie, to może być jedyna okazja, gdy będziemy mogli wydębić info, kto chciał zabić Hicksa.
Tes kitkats m'ont donné faim. C'est peut être notre seule chance de découvrir qui aurait pu vouloir tuer Hicks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.