Examples with "High Definition Multimedia Interface" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oprócz tego porty VGA zostały zastąpione przez porty Digital High Definition Multimedia Interface (HDMI), które są obecnie standardem w zakresie podłączania urządzeń wyjściowych wideo wysokiej rozdzielczości.
En outre, les ports VGA ont également été remplacés par des ports HDMI (Digital High Definition Multimedia Interface) qui sont désormais la norme pour connecter des périphériques de sortie vidéo haute définition.
Andere resultaten
Kabel HDMI (High-Definition Multimedia Interface) jest najbardziej typowym kablem używanym z odbiornikami HDTV oraz monitorami o wysokiej rozdzielczości.
Interfejs multimedialny wysokiej rozdzielczości HDMI (ang. High-Definition Multimedia Interface) to standard łączności cyfrowej przypominający USB i umożliwiający przesyłanie cyfrowego sygnału audio oraz wideo o wysokiej rozdzielczości i jakości.
La norme HDMI (interface multimédia haute définition) est une norme de connexion de type USB qui permet de transmettre des signaux audio et vidéo haute définition de qualité numérique.
9 Terminy HDMI i HDMI High-Definition Multimedia Interface oraz logo HDMI są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy HDMI Licensing LLC w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Uwagi
REMARQUE *9 Les termes HDMI et HDMI et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing, LLC aux États-Unis et dans d'autres pays.
Interfejs HDMI (High-Definition Multimedia Interface) to połączenie kilku cyfrowych standardów, które pozwalają na transmisję wielokanałowego dźwięku oraz sygnału wideo w rozdzielczości Full HD 1080p bez kompresji, przy użyciu pojedynczego przewodu.
L'interface HDMI (High-Definition Multimedia Interface) est la première interface vidéo/audio entièrement numérique permettant de transmettre des flux de données non compressées en full HD 1080p via un seul câble.
Interfejs HDMI (High-Definition Multimedia Interface [Wysokiej jakości interfejs multimedialny]) to zbiór cyfrowych standardów wideo zapewniających wielokanałowy dźwięk i nieskompresowany cyfrowy sygnał wideo obrazów w standardzie Full HD 1080p przy użyciu jednego kabla.
Via un seule et même câble, l'interface HDMI (High-Definition Multimedia Interface) regroupe plusieurs normes vidéo numériques offrant un système audio multicanal et une possibilité de lecture en full HD 1080p non-compréssé.
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) jest zestawem standardów cyfrowego wideo, które umożliwiają przesyłanie jednym kablem wielokanałowego dźwięku i nieskompresowanego cyfrowego obrazu w rozdzielczości FullHD 1080p.
L'interface HDMI (High-Definition Multimedia Interface) est la première interface vidéo/audio entièrement numérique permettant de transmettre des flux de données non compressées en full HD 1080p via un seul câble.
Zapraszamy do oglądania treści na żądanie w jakości High Definition.
Profitez de regarder votre contenu à la demande en haute définition.
Ten tytuł jest także dostępny w rozdzielczości High Definition w PlayStation Store.
Ce jeu est également disponible en Haute Définition sur le PlayStation Store.
Film będzie odtwarzany, ale nie w high-definition.
Obsługa sprzętowej akceleracji kodowania filmów w formacie high definition H...
Prise en charge de l'accélération matérielle du décodage H. haute définition.
W dziedzinie bezpieczeństwa, kamery High Definition są szerzej wykorzystywane.
Dans le domaine de la sécurité, la caméra haute définition est largement plus utilisée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
