Kilka wybranych zarodków wprowadza się do macicy metodą IVF.
Plusieurs embryons sélectionnés sont insérés dans l'utérus par la méthode de FIV.
Klasyczna stymulacja i leczenie metodą IVF nie jest odpowiednie dla wszystkich par.
Une stimulation classique suivie d'une FIV ne conviennent pas à tous les couples.
Daje także małżonkom szczegółowe informacje na temat niuansów konkretnego typu IVF.
Il donne également aux conjoints des informations détaillées sur les nuances d'un type particulier de FIV.
Zmęczenie i depresja również nie są najlepszymi towarzyszami w protokole IVF.
La fatigue et la dépression ne sont pas non plus les meilleurs compagnons dans le protocole de FIV.
Dlatego skuteczność programu IVF zależy w dużej mierze od waszego stanu psychicznego.
C'est pourquoi l'efficacité du programme de FIV dépend en grande partie de votre état psychologique.
Więc, przeniesiemy cię na IVF protocol.
Nous vous proposons de faire le protocole FIV.
Drugi, trzeci i czwarty cykl IVF nie różniły się w żaden sposób, pomimo różnych protokołów i klinik.
Deuxième, troisième et quatrième cycles de FIV ne différaient en rien, malgré les divers protocoles et cliniques.
Możliwość skorzystania z konkretnego programu IVF jest określana przez lekarza podczas szczegółowego badania małżeństwa.
La possibilité d'utiliser un programme de FIV particulier est déterminée par le médecin lors d'un examen approfondi du couple marié.
Laboratorium IVF z najnowocześniejszym sprzętem i certyfikowanymi odczynnikami i mediami oferuje optymalizację naszych wyników.
Le laboratoire FIV avec des équipements de pointe et des médias de culture certifiés offre l'optimisation de nos résultats.
Ta analiza zwiększa szanse ciąży w programie IVF średnio o 2,5 razy.
Cette analyse augmente les chances de grossesse dans le programme de FIV de 2,5 fois en moyenne.
Jednak metoda IVF ma bardzo ograniczone możliwości w parach niepłodnych, których problem wynika z czynnika męskiego.
Néanmoins, les possibilités de recours à la FIV sont très limitées parmi les couples infertiles dont le problème est dû au facteur masculin.
Zaliczamy wszystkie testy płodności, ale dwa cykle IVF nie wypaliły.
On a réussi tous les tests de fertilité mais 2 tentatives de FIV n'ont pas marché.
System obejmuje wszystkie procesy w laboratorium IVF, podczas których dochodzi do manipulacji z komórkami.
Le système couvre tous les procédés de FIV qui impliquent la manipulation de cellules.