Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IVb
Vertaling van "IVb" in Frans
IV b
IV ter
IVb
W przypadku państwa trzeciego wymienionego w załączniku IVb zatwierdzenie może być dokonane przez instytucję upoważnioną do tego celu przez te kraje
Pour les pays tiers figurant à l'annexe IV b, cette validation peut être effectuée par une institution reconnue à cette fin par ces pays
Niniejszym rozporządzeniem ustanawia się środki nadzwyczajne w odniesieniu do stada labraksa w obszarach ICES IVb i c oraz VIIa i d-k w celu złagodzenia bezpośredniego i poważnego zagrożenia dla tego stada.
Le présent règlement établit des mesures d'urgence pour le stock de bar dans les divisions CIEM IV b, c, VII a, d-k afin d'atténuer un préjudice grave et imminent pour ce stock.
Cel IVb. - Włączenie celów polityki ochrony konsumentów do innych polityk
Objectif IV ter. - Intégrer les objectifs de la politique des consommateurs
Rozdział IVb (nowy) Artykuł 20b (nowy)
Chapitre IV ter (nouveau), Article 20ºter (nouveau)
Ograniczenia w połowie szprota w celu ochrony śledzia atlantyckiego w rejonie ICES IVb
Restrictions concernant la pêche du sprat en vue de protéger le hareng dans la division CIEM IV b
załącznik IVa i załącznik IVb zostają zastąpione tekstem załącznika II do niniejszej decyzji.
Les annexes IV a et IV b sont remplacées par le texte figurant à l'annexe II de la présente décision.
znosi cła stosowane w przywozie niektórych produktów rolnych pochodzących z Unii Europejskiej, wymienionych w załączniku IVb w granicach kontyngentów taryfowych określonych dla każdego produktu w tym załączniku
supprime les droits de douane applicables aux importations de certains produits agricoles originaires de l'Union européenne, énumérés à l'annexe IV b, dans la limite des contingents tarifaires indiqués pour chaque produit dans cette annexe
W świetle opinii STECF połowy przy użyciu włoka rozprzowego zelektryfikowanego powinny być dozwolone pod pewnymi warunkami w 2008 r. w obszarach ICES IVc i IVb w części południowej.
À la lumière de l'avis du CSTEP, il conviendrait d'autoriser en 2008, sous certaines conditions, la pêche à l'aide de chaluts à perche associée à l'utilisation de courant électrique impulsionnel dans les zones CIEM IV c et IV b sud.
Wykorzystanie włoków wytwarzających impulsy elektryczne w rejonach ICES IVb i IVc
Pêche au chalut associée à l'utilisation du courant électrique impulsionnel dans les divisions CIEM IV b et IV c
do spójności danych dotyczących obszarów obejmujących działania połowowe w obszarach, w których graniczą sąsiadujące ze sobą stada ostroboka, a mianowicie obszary ICES: VIIIc i IXa, IVa i IVb, VIIe i VIId.
accordée à la cohérence des données spatiales pour les activités observées dans des zones où les limites du stock de chinchard se rencontrent, à savoir les divisions CIEM VIII c et IX a, IV a et IV b, VII e et VII d.
Wyładunki śledzia atlantyckiego złowionego przy wykorzystaniu sieci o rozmiarze oczek równym co najmniej 32 mm. Państwa członkowskie muszą informować osobno o wyładunkach śledzia atlantyckiego w obszarze IVa (HER/04A.) i IVb (HER/04B.).
Débarquements de hareng capturé dans des pêcheries utilisant des filets dont le maillage est supérieur ou égal à 32 mm. Les États membres déclarent séparément leurs débarquements de hareng commun dans la zone IV a (HER/04A.) et la zone IV b (HER/04B.).
Połowy elektryczne w rejonach ICES IVc i IVb
Pêche électrique dans les divisions CIEM IV c et IV b
Połowy elektryczne w obszarach ICES IVc i IVb
Pêche électrique dans les zones CIEM IV c et IV b
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IVb in het Pools
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 26 ms.
