Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IXa
Vertaling van "IXa" in Frans
Do badania należy wykorzystywać odpowiednie paliwo wzorcowe, jak opisano w załączniku IX dla benzyny i olejów napędowych do silników wysokoprężnych oraz w załączniku IXa dla paliw gazu płynnego i ziemnego.
On doit utiliser pour les essais le carburant de référence dont les spécifications sont données à l'annexe IX pour l'essence et le gazole et à l'annexe IX a pour le GPL et le GN.
Warunki korzystania z kombinacji rozmiaru oczka sieci w regionie 3, z wyjątkiem rejonu ICES IXa na wschód od 7º 23' 48
Conditions d'utilisation des combinaisons de maillages pour la région 3, sauf division IX a du CIEM à l'est de 7º23'48? de longitude ouest
mniejszej niż 40 mm jest zakazane na obszarze działu IXa konwencji ICES na wschód od 7 23' 48' długości geograficznej zachodniej,
inférieur à 40 millimètres dans la division IX a du CIEM à l'est de 7º23'48 de longitude ouest,
Cały obszar z wyjątkiem rejonu ICES IXa na wschód od długości geograficznej 7º 23' 48' W
Toute la zone, à l'exception de la division CIEM IX a à l'est de 7º 23' 48' de longitude ouest
Metoda obliczania TAC dla stref VIIIc i IXa w odniesieniu do morszczuka nowozelandzkiego w przypadku gdy naukowa prognoza połowów jest dostępna wyłącznie dla części obszaru
Méthode de calcul du TAC pour le merlu austral dans les divisions VIII c et IX a au cas où une prévision scientifique des captures n'est disponible que pour une partie de cette zone
zobowiązań państw członkowskich w zakresie zapewnienia przestrzegania nakładów połowowych w niektórych obszarach rejonu ICES IXa; a także
l'obligation des États membres de veiller à ce que les niveaux d'efforts de pêche ne soient pas dépassés dans certaines zones de la division IX a du CIEM; et
c)populacja homara, która znajduje się w obszarze IXa ICES.
c)le stock de langoustine évoluant dans la division CIEM IX a.
Rejon ICES IXa na wschód od długości geograficznej 7º23'48' W
Division CIEM IX a à l'est de 7º 23' 48' de longitude ouest
Stada w wodach wspólnotowych, których może to dotyczyć: gładzica w obszarze VII, smuklice w VIIIc i IXa.
Stocks communautaires susceptibles d'être concernés: plie de la zone VII, cardine des zones VIII c et IX a.
trawlerów dennych (TR) prowadzących połowy morszczuka nowozelandzkiego i homarca objętych planem wieloletnim ustanowionym rozporządzeniem (WE) nr 2166/2005 w wodach Portugalii (rejon ICES IXa).
les chalutiers de fond (TR) exerçant des activités de pêche dans les stocks de merlu austral et de langoustine soumis au plan pluriannuel établi par le règlement (CE) no 2166/2005 du Conseil dans les eaux du Portugal (division CIEM IX a).
do spójności danych dotyczących obszarów obejmujących działania połowowe w obszarach, w których graniczą sąsiadujące ze sobą stada ostroboka, a mianowicie obszary ICES: VIIIc i IXa, IVa i IVb, VIIe i VIId.
accordée à la cohérence des données spatiales pour les activités observées dans des zones où les limites du stock de chinchard se rencontrent, à savoir les divisions CIEM VIII c et IX a, IV a et IV b, VII e et VII d.
Wszystkie obszary z wyłączeniem VIIIc, IXa
Toutes zones, sauf VIII c, IX a
wszystkie obszary, z wyj. VIIIc, IXa
Toutes zones, sauf VIII c, IX a
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IXa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 23 ms.
