Ce qui veut dire qu'elle était avec Ian quand elle l'a trouvée.
Mamy zapis telefoniczny pokazujący, że rozmawiałaś z Ianem,
Nous avons des relevés téléphoniques qui montrent que vous parlez à Ian...
Co naprawdę chcecie wiedzieć to to, czy dzielenie się Ianem z innymi kobietami mogłoby skłonić mnie do zabicia go.
Ce que vous voulez vraiment savoir c'est si partager Ian avec d'autres femmes m'a donné envie de le tuer.
Pomimo tego, że jesteś teraz Ianem,
Même si tu es Ian maintenant,
Nie będę miała żadnych tajemnic przed Ianem.
Je ne cacherai rien à Ian.
Każdą chwilę ostatniej dekady spędziłam z Ianem...
J'ai passé chaque jour des dix dernières années avec Ian,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.