Vertaling van "Ice-Watch" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Szeroka gama zegarków Ice-Watch może być dostosowana do życia i aktywności tych, którzy je noszą.
La large palette des montres Ice-Watch peut s'adapter à la vie et aux activités de celles et ceux qui les portent.
W tym celu marka Ice-Watch zdecydowała się żyć każdą minutę tej kontrolowanej globalizacji i poszukiwać umiejętności tam, gdzie się znajdują.
Pour cela, la marque Ice-Watch a choisi de vivre chaque minute d'une mondialisation maîtrisée et d'aller chercher les compétences là où elles se trouvent.
Czas Ice-Watch zasługuje na 60 sekund czytania...
L'heure Ice-Watch mérite bien 60 secondes de lecture...
Czas ten nigdy nie był tak naprawdę taki sam od czasu pojawienia się zegarka Ice-Watch na rynku zegarków w 2007 roku.
Le temps n'a plus jamais vraiment été le même depuis l'arrivée d'Ice-Watch sur le marché horloger en 2007.
Marka Ice-Watch jest dobrze widoczna, czy to na nadgarstku, w pudełkach BeCubic, na portalach społecznościowych (ponad 4.500.000 fanów Facebooka), czy też poprzez rozległą sieć flagowych sklepów, lodowisk, kiosków i punktów sprzedaży detalicznej.
La marque Ice-Watch bénéficie d'une forte visibilité, que ce soit au poignet, dans les écrins-tirelires "BeCubic", sur les réseaux sociaux (4.500.000 fans Facebook) ou à travers le vaste réseau de Flagship Stores, Ice-Stores, kiosques et points de vente revendeurs.
Wierzymy, jak mówi się, że jest to drzewo u jego korzeni: dzięki woli założyciela i dyrektora generalnego marki Ice-Watch, Jean-Pierre'a Lutgena, pozostają one solidnie posadzone w Belgii.
On juge, dit-on, un arbre à ses racines : elles demeurent solidement plantées en Belgique grâce à la volonté du fondateur et CEO de la marque Ice-Watch, Jean-Pierre Lutgen.
Od kół zębatych do kół zębatych, od silnych zespołów do dynamicznych partnerów, od oddanych projektantów do zaangażowanych dystrybutorów, marka Ice-Watch dała sobie środki do ciągłego zwiększania swojej obecności na skalę międzynarodową.
De rouage en rouage, d'équipes soudées en partenaires dynamiques, de designers affûtés en distributeurs engagés, la marque Ice-Watch s'est donné les moyens d'accroître sans cesse sa présence à l'échelle internationale.
