Ja również pragnę pogratulować mojemu koledze, Panu Posłowi Ivanowi, stanowczości, z jaką podjął temat tak kontrowersyjny i trudny, jakim jest wykrywanie nadużyć i ochrona interesów finansowych.
Madame la Présidente, je tiens moi aussi à féliciter mon collègue, M. Ivan, pour la manière rigoureuse dont il a abordé une question aussi controversée et aussi difficile que la détection de la fraude et la protection des intérêts financiers.
Ale... rozmawiałam z Zed'em i powiedział mi o wannie, powiedziałam Ivanowi i on myśli...
Mais... Zed m'a parlé de la baignoire, - et Ivan pense...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.