Lekarz powiadamia pacjenta o liczbie j.m., jaką należy codziennie wstrzyknąć.
Votre médecin vous aura indiqué le nombre d'UI que vous devez vous injecter chaque jour.
Aktywność tego produktu leczniczego wyrażana jest w jednostkach międzynarodowych (j.m.).
L'activité de ce médicament est exprimée en unités internationales (UI).
W celu wyeliminowania problemów horyzontalnych w zakresie konkurencji na rynku węglanów wapnia do powlekania przedsiębiorstwa Omya i J.M.
Afin de supprimer les problèmes de concurrence de nature horizontale recensés sur le marché des carbonates de calcium de couchage, Omya et J.M.
Podmioty zależne przedsiębiorstwa Huber, których dotyczy niniejsza transakcja, tworzą J.M.
Les filiales de Huber visées par l'opération en cause comprennent les activités mondiales de J.M.
I Viraferon (3 miliony j.m. trzy razy w tygodniu)
I Viraferon (3 MUI 3 fois par semaine)
Z powodów wymienionych powyżej, rozpatrywanych odrębnie lub łącznie, Komisja doszła do wniosku, że zobowiązania przedstawione przez przedsiębiorstwa Omya i J.M.
Pour les raisons indiquées ci-dessus, considérées séparément ou conjointement, la Commission est parvenue à la conclusion que les engagements soumis par Omya et J.M.
Wkrótce po tym nieszczęsnym zdarzeniu młody rycerz noszący miano J.M. Barnaby przybył do katedry.
"Peu après ce triste événement, un jeune chevalier, J.M. Barnaby, arriva en ville."
Ale J.M. Christiansen nieustraszenie chwytał za broń w tej bitwie, by sprzeciwiać się nieuniknionemu.
Pourtant, J.M. Christiansen a vaillamment affronté l'inévitable, se jetant à l'assaut d'un ennemi invaincu et invincible.
Ale J.M. Christiansen nieustraszenie chwytał za broń w tej bitwie, by sprzeciwiać się nieuniknionemu.
Et pourtant, J.M. Christiansen a pris les armes sans peur dans cette bataille contre l'inévitable.
do miasta przyjechał młody rycerz, imieniem J.M. Barnaby.
un jeune chevalier, J.M. Barnaby, arriva en ville.
Na początku Konferencji Pokojowej był on 'całkowicie opanowany i normalny, jak każdy z nas' (pisze Mr J.M.
Quand la Conférence de Paris commença, il « contrôlait entièrement ses nerfs et était positivement aussi normal que la plupart d'entre nous » (M. J.M.
Należy przypomnieć, że Bank z Saint-Louis w końcu opublikował i obronił słynny model uzasadniający odrzucenie ogólnie przyjętych idei J.M. Keynesa, do których odwoływali się Greenspan, Rubin i Lammers.
Il faut rappeler que la Banque de Saint-Louis avait au moins publié et défendu un modèle célèbre pour justifier le rejet des acquis de J.M. Keynes, vers lesquels d'ailleurs MM. Greenspan, Rubin et Lammers sont revenus.
Odwiedź J.M. Inc., wieżowiec Mertin-Flemmer, co noc od 21:00 do 4:00.
Visitez J.M. Inc., bâtiment Mertin-Flemmer tous les soirs de 21 h à 4 h.
