Jean-Luc, to nie jest relacja symbiotyczna.
Jean-Luc, ce n'est pas une relation symbiotique.
Nie podoba mi się to, Jean-Luc.
Je ne peux pas dire que j'approuve cela, Jean-Luc.
To będzie cię jeszcze długo prześladować, Jean-Luc.
Cela va prendre du temps, Jean-Luc.
Mam nadzieję, że jeszcze żyjesz, Jean-Luc.
Jean-Luc, vous êtes en vie, j'espère.
Nie możesz go stąd wypuścić, Jean-Luc.
Il ne faut pas le laisser partir, Jean-Luc.
Pańskim zadaniem jest, by to wystarczyło, Jean-Luc.
C'est votre travail de faire en sorte qu'il accepte, Jean-Luc.
Jean-Luc, nie musisz mi udowadniać, że jesteś na to gotów.
Jean-Luc, tu n'as pas besoin de me prouver que tu es prêt.
Tak, wiem. Jean-Luc wszystko mi o pani opowiadał.
Jean-Luc m'a souvent parlé de vous.
Niech pan zapyta Jean-Luc.
Vous avez qu'à demander à Jean-Luc.
Przykro mi, ale twój nowy przyjaciel, Jean-Luc, już nam przyprowadził jednego morderczego podwójnego agenta.
Soji, je suis désolée, mais votre nouveau meilleur ami, Jean-Luc, nous a déjà amené un adorable petite agent double assassin.
Jesteś moim światłem, Jean-Luc.
Tu es ma lumière, Jean-Luc.
Puść ją! - Jean-Luc, więc jednak ci zależy!
Relâchez-la! - Jean-Luc, tu m'aimes un peu.
Jean-Luc, czy mogę spytać, ilu jest ludzi na pokładzie?
Jean-Luc, est-ce je peux savoir combien de personnes il y a à bord?