Vertaling van "Jego program" in Frans
Jego program zdjęto z anteny z powodów politycznych po kilku debatach uznanych za zbyt drażliwe.
On a supprimé son émission pour des motifs politiques après plusieurs débats jugés trop sensibles.
Jego program popularno-naukowy inspirował miliony dzieci.
Jego program do fakturowania ma intuicyjny interfejs, który jest przyjazny dla użytkownika.
Son logiciel de facturation propose une interface intuitive et conviviale.
Jego program opiera się na powracającym gagu, w którym prowadzący ciągle zapomina imiona gości.
Son émission repose sur un gag récurrent où le présentateur oublie sans cesse le nom des invités.
Jego program telewizyjny zamienia każdy odcinek w kulinarną wyprawę, pełną przepisów, spotkań i lokalnych opowieści.
Son émission de télévision transforme chaque épisode en voyage culinaire, entre recettes, rencontres et histoires locales.
Jego program łączy reformy społeczne z populizmem wymierzonym w instytucje europejskie.
Son programme mélange réformes sociales et populisme dirigé contre les institutions européennes.
Jego program się wywala, ponieważ destruktor nie zamyka poprawnie otwartego pliku.
Son code plante parce que le destructeur ne ferme pas correctement le fichier ouvert.
Jego program stand-upowy zawierał przezabawne anegdoty z codziennego życia.
Son numéro d'humour incluait des anecdotes hilarantes de sa vie quotidienne.
Jego program, oceniany jako umiarkowanie lewicowy, zakłada przede wszystkim postępowe reformy społeczne.
Son programme, jugé légèrement à gauche, propose surtout des réformes sociales progressives.
Jego program polityczny, głęboko szlachetny, kładł nacisk na poszanowanie godności każdego obywatela.
Son projet politique, profondément généreux, mettait l'accent sur la dignité de chaque citoyen.
Jego program oznacza przesunięcie w lewo, z większym udziałem usług publicznych i regulacji.
Son programme marque un virage à gauche, avec plus de services publics et de régulation.
Jego program mentorski ma na celu rozwijanie innowacyjności wśród młodych przedsiębiorców.
Son programme de mentorat vise à favoriser l'innovation chez les jeunes entrepreneurs.
Jego program polityczny opiera się przede wszystkim na walce z nierównościami społecznymi.
Son programme politique repose principalement sur la lutte contre les inégalités sociales.
