Vertaling van "Karlo" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wiążą nas teraz nasze tajemnice, Karlo.
Nous sommes liées par le secret à présent, Karla.
Jesteś po prostu smutna, Karlo.
Et puis tu es triste, Karla.
Przepraszam... Karlo, jakaś ty uparta.
Ce que tu es têtue, Karla.
Kocham cię, Karlo, choć nie wiem, czy mam do tego prawo.
Je t'aime, Karla, que j'en aie le droit ou non.
Jestem cierpliwy, Karlo.
Je suis patient, Karla.
Nieładnie kłamać, Karlo.
Ce n'est pas bien de mentir, Karla.
To twój wybór, Karlo. Niech to szlag.
C'est à toi de décider, Karla.
Karlo, pozwól, że przedstawię: oto Abdullah Taheri.
Karla, je te présente Abdullah Taheri,
Teraz tematem jest Karlo, a sia poprawnie również przedstawia jego osobę.
Maintenant le sujet est Karlo, et sia représente justement Karlo.
Karlo jest barmanem od siedmiu lat i swoje umiejętności doskonali codziennie we własnym barze w Puli.
Karlo est barman depuis déjà sept ans et il perfectionne sa connaissance tous les jours dans son café à Pula.
Jeśli mówimy Karlo estas la advokato, wtedy znaczenie jest następujące: "Karol jest tym adwokatem, którego znasz" lub "Karol jest tym prawnikiem, o którym mówimy" lub też podobnie.
Si on dit Karlo estas la advokato, cela signifie que «Karlo est cet avocat en particulier, qui est connu» ou «Karlo est cet avocat dont nous parlons maintenant» ou autre expression équivalente.
Karlo, nie zrobimy niczego, z czym nie mogłabyś żyć.
On ne fera rien qui te soit insupportable.
