Może kiedyś, gdy Ken wyzdrowieje, ale nie ma pośpiechu.
Peut-être quand Ken ira mieux, mais nous ne sommes pas pressés.
Ken i ja z pewnością wiemy, że musicie panować nad bankowcami.
Ken et moi savons assurément que vous devez freiner les banquiers.
Wyglądasz jak lalka Ken, jeśli tylko lepiej się ubierasz.
Tu ressembles à une poupée Ken, si seulement tu t'habilles mieux.
Nie mów, że Ken od gwoździ jest wciąż aktualny.
Ne me dis pas que tu es encore avec ton Ken à cloueur.
Myślę, że musisz rozważyć wszystkie opcje i pozwolić zadecydować sumieniu, Ken.
Tu as besoin d'étudier toutes les options et laisser ta conscience décider.
Ale to nie pierwszy raz, gdy Ken o tym mówił.
Mais ce n'était pas la première fois que Barnes disait ça.
Ken-chan dobrze się sprzedaje, więc inni nas kopiują.
Ken-chan se vend si bien que les autres nous copient.
Ken czuł się nie na miejscu w ekskluzywnym spotkaniu starych przyjaciół.
Ken se sentait mal à l'aise dans cette réunion fermée d'anciens amis.
A podczas ćwiczeń Ken zapewne się przegrzał, bo za bardzo się starał.
Pendant l'entraînement, Ken a probablement surchauffé car il s'est surpassé.
To nie jest rodzaj rzeczy, jakie chciałbym dalej robić, Ken.
Je ne veux plus faire ce genre de trucs, Ken.
Lingo i ja jesteśmy przygnębieni z powodu choroby Ken-ichiego.
Lingo et moi sommes attristés de la maladie de Ken-ichi.
Nie wiem, czemu to nie mogło zaczekać do rana, Ken...
J'ignore pourquoi ça ne pouvait pas attendre à demain matin.
Ken, musisz w końcu odkryć, kim jesteś beze mnie.
D'accord. Ken, tu dois comprendre qui tu es sans moi.
