Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kolanf
Vertaling van "Kola" in Frans
Kola w tych tabletkach pomaga zwalczyć zmęczenie podczas długich zebrań.
Le cola de ces comprimés aide à combattre la fatigue pendant les longues réunions.
Kola nie jest zalecana kobietom w ciąży ze względu na swoje działanie stymulujące.
Le cola n'est pas recommandé pour les femmes enceintes à cause de son action stimulante.
Gotu Kola ma również taki sam skutek.
Gotu Kola a également le même effet.
Pierwsza część tej trasy obejmuje eksplorację południowego wybrzeża półwyspu Kola.
La première partie de cette tournée comprend l'exploration de la côte sud de la péninsule de Kola.
Kola zawarta w tym napoju może powodować kłopoty ze snem u niektórych dzieci.
Le cola contenu dans cette boisson peut provoquer des troubles du sommeil chez certains enfants.
Kola bywa używana w tradycyjnych lekarstwach przeciw senności.
On utilise parfois le cola dans des remèdes traditionnels pour lutter contre la somnolence.
Doszliśmy do najbardziej wysuniętego na wschód punktu, na którym pojazd może dotrzeć na półwysep Kola.
Nous avons maintenant atteint le point le plus oriental qu'un véhicule peut atteindre sur la péninsule de Kola.
Hydrocotyle lub Gotu Kola to tonik, który zwiększa energię i wytrzymałość, poprawia funkcje mózgu i stan psychiczny.
Hydrocotyle ou Gotu Kola est un tonique qui augmente l'énergie et l'endurance, améliore les fonctions cérébrales et l'état mental.
Pójdziemy na górę Kola. Zbierzemy resztę i skierujemy się na wzgórza.
Nous nous dirigerons vers la montagne de Kola puis nous avancerons dans les collines.
Kola Tubosun (zdjęcie użyte za zgodą autora)
Kola Tubosun (image reproduite avec sa permission)
Obiekt Penzion u Kamenného Kola oferuje prosto urządzone pokoje oraz restaurację serwującą dania kuchni czeskiej.
La Penzion u Kamenného Kola vous propose des chambres meublées sobrement et un restaurant servant une cuisine tchèque.
Nigeryjski poeta, pisarz i lingwista Kola Tubosun uczestniczył w organizacji Dnia Języka Joruba.
Le poète, journaliste et linguiste Kola Tubosun était parmi les organisateurs de cette journée.
Słucham, Zurych? Pan Kola, to ja.
Allô, Zurich? M. Kola, lui-même.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Kola bevatten
orzech kola nf.
noix de cola
"Les noix de cola sont utilisées comme stimulant naturel en Afrique."
cola
"Les habitants mâchent des colas pour rester éveillés."
drzewo kola nm.
colatier
"Le colatier pousse principalement en Afrique de l'Ouest."
gotu kola nf.
herbe du tigre
"L'herbe du tigre est réputée pour ses propriétés cicatrisantes."
tworzenie koła nm.
cercle
"Les enfants forment un cercle pour jouer."
koła olimpijskie nm.
anneaux olympiques
"Les anneaux olympiques flottent sur le drapeau au stade."
ciężarówka z napędem na cztery koła nm.
camion à quatre roues motrices
"Le camion à quatre roues motrices traverse facilement le terrain boueux."
z napędem na cztery koła adj.
quatre roues motrices
"Ce SUV quatre roues motrices grimpe facilement la piste."
napęd na cztery koła adj.
quatre roues motrices
"Ce SUV quatre roues motrices grimpe facilement la piste."
propulsion à quatre roues motrices
"Cette voiture dispose d'une propulsion à quatre roues motrices pour l'hiver."
wyjść z błędnego koła v.
sortir du cercle vicieux
"Il faut sortir du cercle vicieux de la pauvreté et de l'ignorance."
założyć łańcuchy na koła v.
mettre les chaînes
"Il faut mettre les chaînes avant de monter au col."
piasta koła nm.
moyeu de roue
"Le mécanicien a remplacé le moyeu de roue défaillant de ma voiture."
napęd na tylne koła nf.
roues arrière motrices
"Cette voiture de sport a des roues arrière motrices pour une meilleure accélération."
samochód z napędem na cztery koła nm.
véhicule à quatre roues motrices
"Ce véhicule à quatre roues motrices offre une meilleure adhérence sur route glissante."
voiture à quatre roues motrices
"Sa voiture à quatre roues motrices passe facilement dans la neige."
samochód z napędem na przednie koła nm.
véhicule à traction avant
"Ce véhicule à traction avant consomme moins d'essence en ville."
z napędem na dwa koła adj.
à deux roues motrices
"Cette voiture à deux roues motrices consomme moins d'essence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kola in het Pools
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 32 ms.
