Debra zaoferowała pokrycie wszystkich kosztów leczenia Kyla.
Debra s'est proposée de couvrir tous les frais médicaux de Kyle.
To może być klucz do odnalezienia Kyla.
Ça pourrait être décisif pour nous permettre de trouver Kyle.
Kyla, a teraz szyszki, na małym ogniu.
Kayla, peux-tu partir les noix de pin à feu doux?
Moja przyjaciółka Kyla ma urodziny.
Kayla donne une fête pour son anniversaire.
Kyla nie ma od dawna, kochanie.
Kyle est parti depuis longtemps, chérie.
Adoptowany ojciec Kyla mówił coś o tym, jak zmarła jego żona.
Le père adoptif de Kyle a dit quelque chose A propos de la façon dont sa femme est morte.
Wciąż próbujesz znaleźć jakieś informacje na temat Kyla?
Tu as encore essayé de creuser des informations sur Kyle?
Jesteś pewna, że to był duch Kyla?
Es-tu sûr que le fantôme était Kyle?
Chcesz powiedzieć, że widziałaś ducha Kyla?
Vous dites que vous avez vu le fantôme de Kyle?
Poznałam Kyla na przyjęciu a on wiedział, że jestem spłukana,
J'ai rencontré Kyle à une soirée, et comme il savait que j'étais fauchée,
Usłyszałam, że zaplanowałaś operację Kyla na czwartek.
on m'a dit que vous aviez programmé l'opération de Kyle pour jeudi.
Byłem ekspertem od Kyla, hmm, już prawie od 20 lat.
J'ai été un expert en Kyle, pendant près de 20 ans.
ale nie sądzę, że mama Kyla doceni nieznajomą osobę siedzącą przy jej synu.
mais je doute que la mère de Kyle appréciera de trouver une parfaite étrangère au chevet de son fils.